1º de junho de 2013
Itajaí – SC
Ir. Diógenes Dornelles
Jesus, O Reflexo de Deus
1º de junho de 2013
Itajaí – SC
Diógenes Dornelles
1
[O Pr Valter Paulino fala – Ed.] ...Assim,
aqui está o irmão Diógenes Dornelles, ele realmente nos dá prazer. Para mim ele
dá muito prazer de ver um jovem dedicado, um jovem que teme a Deus, e eu posso
olhar para ele e dizer: “É um Timóteo para nós”. [“Amém”] Paulo teve o seu
Timóteo que ele chegou a dizer: “Olha, são poucas as pessoas que tem a fé que
Timóteo tem”.
2
E
assim eu posso dizer também diante de Deus e do irmão Diógenes, que no meu
entender, no meu coração, hoje em dia são raros os jovens dedicados que
entregam sua vida para o Senhor Jesus deixando este mundo e procurando fazer a vontade
de Deus, e a vontade de Deus é de que ele realmente transmita o dom que Deus
deu a ele. [“É verdade”] Deus deu um dom a ele.
3
Você
lembra que o irmão Branham pregou uma mensagem “Os Dons de Deus Encontram os
Seus Lugares”. [“Amém”] E ele encontrou o seu lugar realmente nesse jovem e ele
agora para... dar glória a Deus, ele procura transmitir à igreja o que Deus deu
a ele ensinando a Igreja. [“Amém”] A Palavra, trazendo essa bênção para nós, o
qual você vai ouvi-lo como já ouvi em outras vezes daqui desse púlpito e você
hoje vai ouvi-lo pelo tempo que Deus o precisar dele. [“Amém”] Amém? Assim
então, que seja louvado o nome de Deus e ele tem toda a liberdade para pregar o
que estiver no seu coração. [O Pr Valter passa a palavra para o irmão Diógenes
– Ed.]
4
Boa
noite amada igreja. Saúdo a todos com a graça e com a paz de nosso Senhor Jesus
Cristo. Eu fico muito feliz de poder estar aqui mais uma vez visitando os
amados irmãos, desde a última vez que estivemos aqui... foi no ano passado; já
faz um ano, e é sempre assim... em viagens esporádicas, visitas esporádicas que
eu posso fazer, tendo em vista o trabalho que vocês sabem que nós desenvolvemos
de tradução, e nós nos ocupamos focalizando mais nesse trabalho.
5
Mas
sempre quando o Pr Valter nos faz o convite de nós trazermos uma mensagem nós
nos sentimos muito honrados e ao mesmo tempo indignos, porque não temos nenhuma
capacidade para fazer isso. Sim? Eu não sou melhor que ninguém. Eu não faço
nada diferente do que você faz; o que eu faço é exatamente o que você faz. Eu
leio a Bíblia, eu sou um estudante da Bíblia como você.
6
Então
sempre quando nos é dado a oportunidade e podemos estar aqui, tentamos então
trazer algum estudo para quem sabe ajudar, se não for os que estão presentes
que talvez não tenham necessidade de ouvir, quem sabe aqueles outros que vão
ter acesso ao material que vamos depois disponibilizar, como fizemos no ano
passado quando trouxemos alguns estudos. Nós divulgamos e coletamos muitos bons
testemunhos, não somente, é claro, do que expusemos naquela ocasião, mas também
com esse trabalho que temos feito, das traduções dos sermões doutrinários do
irmão Lee Vayle e do irmão Brian.
7
Nós
temos recebido vários testemunhos de muitas vidas; está havendo um
despertamento em todo o país. Muitas pessoas estão sendo despertadas para esta
Mensagem e para esta doutrina; e muitas pessoas estão nos escrevendo, dizendo:
“Irmão Diógenes aqui no meu estado tem algum ministro pregando essa doutrina?
Eu quero freqüentar um tabernáculo assim”.
“Irmão Diógenes, aqui em meu estado...” Em vários lugares. Eu digo:
“Olhe, pode ser que haja, mas nós não temos domínio, nós não temos um controle;
não ficamos monitorando quem está estudando. Nós apenas passamos a informação,
só isso”.
8
Nós
não somos um grupo organizado. Eu sempre tenho dito aqui: “Nós não somos um
grupo, nós somos uma família”. [“Amém”] Amém? Então estes estudos são para
todos, para todos aqueles que querem estudar e querem aprender. Se os ministros
também querem estudar e compartilhar com a sua igreja eles tem liberdade; eles
não precisam ficar passando... dando uma satisfação para nós ou prestar contas,
nós não precisamos, não cobramos isso. Nós apenas queremos passar a informação.
Amém?
9
E
como tenho dito, a igreja precisa disto. Quanto mais informação, quanto mais
conhecimento o povo de Deus tiver menos fácil será de ele ser manobrado ou
manipulado. A doutrina... a palavra “doutrina” quer dizer “ensino”; nós
precisamos de ensino. Eu mesmo estou sempre estudando e aprendendo, aprendendo
com as minhas próprias traduções; e você talvez não vá acreditar no que eu vou
dizer, mas eu aprendo até com os meus próprios sermões que eu preparo para
trazer aqui; eu aprendo com isto aqui, porque isso aqui não é para um ou dois,
é para mim, para todos, é para a Noiva.
10
Mas
agora... eu realmente não me sinto digno de fazer esse trabalho, e eu tremo, as
minhas carnes tremem quando estou aqui, porque eu gostava de pregar quando eu
estava na denominação, porque na época eu achava que eu sabia alguma coisa;
porém quando eu conheci a Mensagem então eu descobri que eu não sabia nada, e
desde então eu fiquei muito receoso de fazer isso. Mas aquilo que o Senhor nos
permitir trazer para os irmãos, com as nossas limitações, com as nossas
dificuldades, Deus vai aqui operar. Eu creio que Ele vai falar conosco e vai
falar com cada um de vocês aqui esta noite. [“Amém”]
11
Eu
trouxe aqui um estudo e eu vou pedir para que você tenha um pouco de paciência
comigo para que nós possamos expor isso e eu creio que será para a edificação,
a edificação da Igreja, do Corpo de Cristo. Amém? Eu quero que você então abra
a sua bíblia junto comigo no livro de Hebreus capítulo 1, vamos ler os
primeiros quatro versículos.
12
Estou
muito feliz de poder estar aqui e rever os irmãos e em especial o Pr Valter, ao
qual eu tenho um carinho muito especial. Sinto-me muito contente com essa
oportunidade de estar aqui. Glória a Deus.
13
Hebreus capítulo 1, a partir do
versículo 1. Diz assim a Palavra do Senhor:
Havendo
Deus, outrora, falado, muitas vezes e de muitas maneiras, aos pais, pelos
profetas, nestes últimos dias, nos falou pelo Filho, a Quem constituiu herdeiro
de todas as coisas, pelo qual também fez o universo. Ele, que é o resplendor da glória e a expressão exata do Seu Ser, sustentando todas as coisas pela Palavra do Seu poder,
depois de ter feito a purificação dos pecados, assentou-Se à direita da
Majestade, nas alturas, tendo-Se tornado tão superior aos anjos quanto herdou
mais excelente nome do que eles.
14
Diga
“graças a Deus”. [“Graças a Deus”] Vamos falar com o Pai. Pai celestial, é
maravilhoso essa oportunidade que o Senhor nos concede de podermos estar aqui
reunidos em torno da Tua Palavra para juntos crescermos, Senhor, e sabendo que
o Senhor está aqui através desta Palavra, revelando-Se a nós, edificando a Tua
Igreja, para dar prosseguimento a esta obra que Tu começaste em nossas vidas.
Sabemos Senhor que Tu tens uma obra para cada um de nós; e aquilo que Tu começa
Tu termina; Tu és um Deus de continuidade. Estamos muito felizes, Senhor.
Pedimos a Ti agora para que Tu venhas falar conosco, para que Tu venhas aqui
manifestar a Tua glória, o Teu poder, Senhor. Nós damos liberdade agora ao Teu
Espírito Santo, Senhor, para que Tu venhas aqui manifestar e tornar conhecido
aqui os Teus mistérios para o Teu povo, conforme aquilo que Tu tens revelado
para nós neste dia através da Tua Palavra e através do Teu mensageiro; nós
somos muito gratos a isto tudo, Senhor, porque sabemos que Tu tens tratado com
o Teu povo, conosco, de uma forma muito especial, e nós Te damos graça por nos
ter dado a oportunidade de vislumbrar, de enxergar e ver, Senhor, enquanto há
tantos aí fora que não estão conseguindo contemplar aquilo que Tu nos tens
dado. Obrigado Senhor Jesus Cristo; fale com cada um de nós aqui, Senhor. E se
há algum espírito de oposição à Tua Palavra, Senhor, que seja repreendido e
rechaçado para que a Tua glória se manifeste neste lugar, para que a Tua obra,
Senhor, seja feita em nossos corações e em nossas vidas. É o que nós Te pedimos
e Te agradecemos, no nome do Teu Filho amado Jesus Cristo. Amém e amém. Graças
a Deus.
Sublime graça do Senhor
Que a um infeliz salvou
Eu cego fui, mas vejo já
Perdido Ele me achou.
Podeis
tomar vossos assentos. Glória a Deus.
15
Essa
Escritura de Hebreus 1 nos traz um entendimento profundo sobre Deus e o Seu
Filho Jesus Cristo. Nós sabemos que nestes dias nos foi outorgado a
possibilidade de compreendermos coisas que estavam nas Escrituras e que por
muito tempo estavam veladas, estavam encobertas. Mas Deus enviou um mensageiro
para que através dele, do seu ministério, essas palavras, essas coisas, essas
Escrituras que estavam encobertas pudessem ser para nós reveladas. Através
deste ministério Deus nos deu este entendimento, esta clareza, esta compreensão.
16
E
este é o meio, o canal por meio de quem Deus tem operado, através do Seu povo,
através da Noiva, e nós entendemos que a compreensão da doutrina, do
entendimento da verdade de Deus, das Escrituras, da Mensagem deste dia tem que
ser compreendida somente através deste canal. Se você tentar substituir isso e
tentar compreender estas palavras, estas verdades, através de uma outra
instrumentalidade humana que não seja essa que Deus propôs e providenciou para
nós, seria o equivalente a você tentar subir aos céus numa torre de Babel ao invés
de fazê-lo pela escada de Jacó. [“É verdade”] Deus já providenciou um caminho,
Deus já nos concedeu um ministério, [“Amém”] e esse ministério revelou esses
mistérios para a Noiva, para o Seu povo, o povo de Deus. E nós temos este
entendimento e através deste ministério nós temos aqui uma compreensão da
Palavra.
17
Então
o que nós vamos tratar aqui é exatamente aquilo que está escrito na Bíblia e
aquilo que o profeta de Deus, o irmão William Branham nos passou, porque nós
entendemos, nós cremos, que ele foi um eco. Só o que ele fez foi ecoar as
Escrituras e tornar claro, esclarecendo aquilo que estava aqui, mas que muitos
não conseguiram entender. Estudiosos, seminaristas e teólogos não conseguiram
entender; então o que nós vamos ver aqui não é teologia, não é um ensino de
seminário, é aquilo que o profeta de Deus nos mostrou e nos revelou através das
Sagradas Escrituras. Amém? [“Amém”]
18
Então
essa Escritura que nós lemos aqui de Hebreus diz que Deus havia falado naqueles
últimos dias através do Seu Filho, e é dito também que esse Filho é herdeiro de
todas as coisas. E não é apenas isso que é dito, mas também que através deste
Filho Deus fez o universo, Deus fez a criação. Quer dizer então que antes de
haver uma criação havia um Ser manifestando-Se através de um outro Ser. Isso é
o que está sendo mostrado claramente aqui nesta Escritura. [“Amém”]
19
Agora,
é dito também – o autor aqui diz – que este Ser por Quem Deus criou o universo
e criou os mundos, diz que Ele era o resplendor da glória. Para nós compreendermos
aqui algumas coisas que nós lemos seria muito bom nós aqui nos ater a algumas
definições. Quando você tem um entendimento de algumas definições você vai ter
um entendimento mais aberto, mais panorâmico do que esta Escritura está
tratando. E quando eu falo em definições eu estou me referindo aqui exatamente aos
termos que estão no original e ao seu verdadeiro significado.
20
Essa
palavra aqui “resplendor” da glória, esta palavra “resplendor”, ela vem do
grego apaugasma. Apaugasma quer dizer “brilho”, quer dizer “esplendor”, quer dizer
“claridade”. Então o que a Escritura aqui está dizendo é que este Filho estava
brilhando e cintilando, estava revelando uma glória, uma luz. E mais adiante
ele vai dizer que Esse que é o resplendor dessa luz é também a expressão exata
do Seu Ser, do Ser de Deus.
21
Expressão
exata. Vamos atentar agora para a definição dessa palavra. Essa palavra
“expressão exata” como foi traduzida, ela vem do grego charaktér; mas não tem nada a ver com a palavra
“caráter” do nosso português. Essa palavra charaktér
– preste muita atenção – no grego significa “estampa”; significa “pintura”;
significa uma “figura estampada”, uma “representação”. De acordo com a
Concordância de Strong, charaktér
significa uma “cópia exata”. E ele também diz nessa Concordância, Strong, que essa
palavra charaktér significa algo que
foi cinzelado ou gravado. O que quer dizer isso? Um escultor pegou o seu cinzel
que é aquela ferramenta para esculpir e usou ali algum material, granito ou
seja lá qual fosse o material que ele usou, pegou o seu cinzel e a sua
marretinha, (não é isso?) e começou ali a esculpir, começou ali a entalhar uma
imagem, estampando uma figura, uma cópia exata. “Uma cópia exata de quem, irmão
Diógenes?”. Aqui é dito: “do Seu Ser”, o Ser de Deus.
22
Esta
palavra “Ser” vem do grego hupostasis.
Hupostasis quer dizer “essência”;
quer dizer “substância”; quer dizer “Pessoa”. Tanto é que na tradução do inglês
que o irmão Branham lia, lá está escrito que Ele era uma expressão, uma imagem
expressa da Sua Pessoa, ou “substância” como está na tradução do espanhol; é
disso que está sendo tratado. Então este Filho é uma cópia exata da Pessoa de
Deus. Significa entender que quando você via o Filho você estava vendo nada
mais nada menos do que o próprio Deus, porque Ele era uma cópia exata,
perfeita. [“Amém”]
23
Esse
Filho estava ali manifestando, exteriorizando tudo aquilo que Deus era, todos
os Seus atributos estavam ali, os atributos qualitativos e quantitativos de
Deus estavam sendo ali refletidos no Seu Filho, Ele era uma cópia exata e
perfeita de Deus. Qualquer um que olhasse para o Filho estaria vendo o próprio
Deus porque era isso que o Filho estava refletindo, [“Aleluia”] manifestando,
expressando tudo aquilo que Deus era.
24
E
Ele estava aqui resplandecendo uma glória, mas essa glória não era do Filho,
era deste Ser, hupostasis, dessa
essência, substância. Mas é bom você entender que este Filho não apenas estava manifestando
ou demonstrando uma forma aparente, embora isso seja em um plano dimensional do
qual nós não pertencemos, é uma outra dimensão, nossa carne não poderia
contemplar isso, mas nessa dimensão onde isso foi expressado e manifestado,
Deus estava ali sendo revelado e conhecido. E quando a primeira criação, os
anjos foram criados, eles estavam contemplando Deus através deste Filho porque
Ele estava refletindo tudo aquilo que Deus era. Mas Ele não apenas estava Se
manifestando em uma forma aparente o Seu hupostasis,
essa essência, essa substância de Deus, da Pessoa de Deus; Ele tinha uma parte
disso, Ele era feito dessa mesma substância.
25
Agora,
essa Escritura diz que através desse Ser que é uma cópia exata e genuína de
Deus, uma imagem lavrada, uma imagem cinzelada de Deus, Deus estava – Deus
através dessa cópia exata de Si mesmo – Deus estava através Dele criando todas
coisas, criando o universo. Isso significa que este Filho não apenas estava
tendo uma aparência de Deus, mas Ele estava atuando e agindo como Deus, embora
não fosse Deus.
26
Então
este reflexo de Deus através desse Filho estava ali manifestando tudo aquilo
que Deus era. O Filho, portanto, estava ali numa forma de Deus, estava atuando
como Deus e estava refletindo exatamente tudo aquilo que Deus era, porque Ele
era o Seu charaktér, uma cópia exata
e perfeita. O Filho tinha ali uma luz, Ele estava exteriorizando, expressando
uma Luz que ninguém mais possuía, uma Luz única em todo o universo que era ali
o resplendor, o apaugasma da glória,
da Luz de Deus; mas não era a Sua glória, era a glória de Deus sendo através
Dele refletida. Um Ser manifestando-Se através de um outro Ser. Isso tem que
ficar muito bem entendido porque é exatamente isso que a Escritura está
falando.
27
E
você vai ver que o apóstolo Paulo... ele vai também vai falar um pouco disso
aqui lá naquela carta aos Filipenses quando ele disse que ali o Filho estava na
forma de Deus, não é isso? Em Filipenses capítulo 2:6 o apóstolo Paulo vai
dizer assim:
28
Tende em vós o
mesmo sentimento que houve em Cristo Jesus, pois Ele, subsistindo em forma de
Deus, (Ele
está se referindo aqui ao Filho Jesus antes da criação, porque antes da criação
Deus estava manifestando-Se através Dele e ali o Filho estava na forma de Deus,
antes da criação. Ele, o Filho...) não
julgou como usurpação ser igual a Deus; (Por que isso? Porque o Filho sabia
que Ele era o charaktér de Deus, uma
cópia exata de Deus e que Deus estava manifestando-Se através Dele e que Deus
estava criando através Dele, mas Ele sabia que não era Ele que estava criando,
era o Seu Deus, o Seu Pai. E Ele não tomou isso como usurpação. Vamos aqui usar
um português bem claro, isso não “subiu à cabeça” de Jesus. Ele estava ali na
forma de Deus, atuando como Deus, agindo como Deus e resplandecendo tudo aquilo
que o Seu Pai era, mas Ele não pensou em nenhum momento dizendo: “Eu sou Deus.
Eu é que estou fazendo”. Ele sabia que era o Pai Nele fazendo, era o Pai Nele criando.
Ele não teve por usurpação dizer: “Eu sou isso”. Ele era o reflexo disso, Ele
era uma cópia exata de Deus para que Deus pudesse através Dele ser manifestado
e conhecido e expressado. Então o apóstolo Paulo diz depois) ...antes a Si mesmo Se esvaziou, assumindo a
forma de servo, tornando-Se em
semelhança de homens; e, reconhecido em figura humana. (Agora Paulo está
aqui se referindo ao momento em que o Filho deixa a Sua filiação com o Pai e
vem aqui manifestar-Se em um corpo de homem, em carne humana; o Filho fez isso.)
29
Agora,
essa Escritura aqui [de Hebreus] é muito similar com aquela outra Escritura que
todos conhecem de João capítulo 1. Eu quero ler com você agora essa Escritura.
João capítulo 1, nos primeiros versículos João vai dizer assim:
30
No princípio era
o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o verbo era Deus. Ele estava no princípio
com Deus. Todas as coisas foram feitas por intermédio Dele, e, sem Ele, nada do
que foi feito se fez.
Se
você prestar atenção você vai ver que esses primeiros três versículos aqui do
capítulo um de João está falando e tratando exatamente da mesma coisa dos
primeiros três versículos do capítulo um do livro de Hebreus. Eles estão
falando absolutamente a mesma coisa. Você percebeu isso? [“Amém”] Ele está
falando aqui de um Ser manifestando-Se através de um outro Ser. Agora, vamos
fazer aqui com esta passagem de João a mesma coisa que fizemos com a passagem
de Hebreus. Vamos aqui para algumas definições, porque aqui... a tradução que
eu estou lendo aqui é a Atualizada; talvez você esteja lendo a Corrigida. Algumas
traduções dizem “Palavra”; eu estou lendo aqui onde diz: “No princípio era o
Verbo”. Tanto faz “Palavra” como “Verbo”, você sabe que é a mesma coisa. Mas
você sabe que a palavra que está aqui no texto original grego é Logos, sim?
31
No
princípio era o Logos. O que
significa essa palavra “logos”? Vamos para as definições para nós
compreendermos o que as Escrituras estão dizendo. [“Amém”] A palavra “logos”,
de acordo com a concordância de Strong significa “algo que foi dito incluindo o
pensamento”. Ou seja, “logos” significa um discurso, significa algo que foi
falado; mas não é apenas isso. Isto que está sendo dito e falado é uma
manifestação de algo que foi antes pensado. Ele está dizendo que – Strong está
dizendo – que “logos” é algo que foi dito incluindo o pensamento; “logos”
também significa “raciocínio”; significa “argumento”; “logos” significa
“pensamento”; “discurso”; “fala”; “palavra”.
32
E
nessa concordância Strong vai um pouco mais além; ele vai mostrar para você que
essa palavra “logos” é derivada de uma outra palavra grega que é “lego”, e a
palavra “lego” se refere a um discurso, que também está associado a outras
palavras do grego, que eu não quis colocar aqui para você; eu somente vou expor
aqui em termos gerais para você entender. Essa palavra “lego” refere-se a um discurso
que envolve a expressão de um indivíduo, ou seja, uma pessoa está
manifestando-se, discursando, falando algo. E essa palavra também vem de uma
outra palavra grega que significa algo que foi dito, um discurso que foi
proferido e que quebra um silêncio. Havia um silêncio e de repente alguém fala
e quebra esse silêncio. A palavra “lego” envolve tudo isso. E a palavra “logos”
vem dessa palavra “lego”.
33
Então
essa palavra “logos” na verdade ela é uma espécie de neologismo. Nos dias de
João quando ele escreveu o seu Evangelho essa palavra era muito recente, era
muito nova, ela havia sido criada ali há poucos anos. Quem primeiro fez uso
dessa palavra foi um filósofo, um estudioso, um historiador judeu chamado Filon
de Alexandria, no Egito. Dizem que Filon nasceu no ano 30 aC. e morreu por
volta do ano 54 dC., mas aí já há uma divergência enquanto outros dizem que ele
morreu em 45 dC. Bom, por essas datas você percebe que Filon foi um
contemporâneo de Jesus, mas nós não temos a menor possibilidade de saber se ele
esteve na Palestina nos dias em que Jesus esteve lá ministrando; mas ele
pertenceu a essa época. Filon foi quem primeiro usou esta palavra “logos”. Ele
criou esta palavra para manifestar ali ou expor um princípio filosófico que não
era dele, mas antigo, de outros filósofos. Um princípio filosófico que teria
sido iniciado ou a ser exposto por Heráclito e que depois foi conservado e
seguido adiante por outros filósofos.
34
Essa
palavra “logos” é usada para definir alguns conceitos, alguns ditames do
pensamento filosófico envolvendo alguns aspectos voltados à filosofia, com
alguns tipos de pensamentos. Essa palavra “logos” que Filon usou aqui poderia
ser usada, por exemplo, para você ter um entendimento sobre a... o processo ou
o conceito de potência e ato, ou seja, de que uma coisa para ser manifestada
tem que conter algo em seu interior. Eu tenho que tomar aqui um exemplo para
você assimilar melhor porque eu não vou pregar aqui filosofia, tanto é que eu
não sei, eu não sou filósofo, e se eu pregasse filosofia você não iria entender
e eu quero ser compreendido, [“Amém”] então eu vou usar figuras simples para
você entender.
35
É
como uma semente de abóbora. Você pega uma semente de abóbora e você irá
plantar e você depois vai ter uma abóbora. Mas se você não conhece a abóbora e
você só tem uma semente, você não tem condições de saber o que ela é. Mas você
sabe que aquela semente de abóbora é uma abóbora em potencial, embora
atualmente não seja ainda uma abóbora, mas quando você plantar você vai ver que
ela vai dar fruto, ela vai produzir abóboras. Mas você pode pegar aquela
sementinha e dizer: “Aqui há abóboras” potencialmente. Quando você vê a abóbora,
o fruto daquela semente que foi plantada, então o que você está vendo naquela
abóbora? Você está vendo todos os atributos daquela sementinha. Mas veja, a
semente só se tornou conhecida para você, ela só revelou para você tudo o que
ela era quando você viu o que? A semente? Não, quando você viu a abóbora, o seu
fruto. Sim? Então a semente já possui ali a abóbora embora não seja ainda uma
abóbora, mas você a tem potencialmente. [Porém você não pode me mostrar uma
abóbora e dizer: “Isso é uma semente”, porque há uma distinção; a abóbora não é
uma semente, mas o fruto dela]. O princípio de “logos” sintetiza esse conjunto
de pensamento.
36
O
princípio de “logos” – o princípio filosófico de “logos” – também é usado para
você falar do princípio de causa e efeito, de que um efeito é sucedido após uma
causa e de que o efeito nunca é maior que a causa; o efeito é menor que a causa,
mas a causa também acompanha o efeito; onde o efeito estiver ele irá manifestar
o mesmo tipo de efeito que lhe foi causado para aquela causa original. Então o
efeito irá produzir outros efeitos, mas aqueles efeitos que serão produzidos
será o mesmo tipo de efeito que a sua causa original; então em termos gerais, o
que significa isso é de que a causa acompanha o efeito. O efeito vai manifestar
a mesma coisa que a causa é. O princípio filosófico de “logos” também pode
envolver isso.
37
E
agora você tem aqui João usando essa palavra “logos” que foi criada ali
recentemente há pouco tempo. Não me pergunte como que João ficou sabendo dessa
palavra. Eu não sei se ele conheceu Filon pessoalmente ou um discípulo de Filon
estava discursando em Éfeso em uma praça, e ele ficou ouvindo e alguém falou em
“logos”. Eu não sei como que foi, se ele ouviu ou se ele leu alguma coisa, se
já havia algo escrito sobre isso, mas você vê aqui que ele colocou essa palavra
“logos” no seu Evangelho. Então se ele colocou e fez uso dessa palavra isso
significa que ele precisou estudar um pouco de filosofia, porque quando ele
colocou essa palavra no seu Evangelho ele não deu um outro sentido para ela;
ele deu a mesma aplicação que o princípio filosófico de “logos” envolvia. Então
ele teve que estudar o que “logos” significava, e quando ele entendeu o
significado de “logos”, ele viu que podia fazer uso dessa palavra para também
falar dessa relação de Deus com o Seu Filho; ele usou essa palavra.
38
Agora
lembre-se, “logos” significa um pensamento, não é isso? Algo que foi
discursado, uma palavra que é um pensamento expresso. O irmão Branham nos
ensinou exatamente isso porque ele também procurava as definições para auxiliar
o povo de Deus. É exatamente isso que o irmão Branham falou. O “logos” é um
pensamento que foi expresso.
39
Então
aqui João está dizendo: “No princípio era o logos.”
No princípio era a Palavra. Então ele está dizendo que no princípio houve um
pensamento que foi expressado, que foi falado, que foi discursado, que foi
manifestado. Porém veja que o princípio desta “Palavra” não foi exatamente
quando Ela foi falada ou verbalizada, mas quando Ela foi o que? Pensada. Porque
antes de ser Palavra Ela tinha que ser o que? Um pensamento. Bom, mas antes de
ser um pensamento tinha que haver o que? Alguém que pensasse este pensamento,
tinha que haver uma mente que o antecedesse.
40
E
é por isso que depois você vai ver João dizendo: “E o Verbo estava com Deus”. O
que João aqui está dizendo é demonstrando a você qual foi a mente que produziu
esse pensamento, de onde veio este pensamento que depois foi verbalizado. Ele
está dizendo que veio de Deus, porque estava com Ele. Então isso significa o
que? Que quando este pensamento de Deus foi mentalizado e refletido através da
Palavra verbalizada, o que Ela estava refletindo? O que estava naquela Mente,
porque Ela estava com Deus.
41
E
é por isso que depois você vai ver João dizendo: “E o Verbo era Deus”, porque Ela
estava refletindo exatamente aquilo que Deus era. Mas veja, aqui agora você vai
ter que tomar um pouco de cuidado, porque nós já sabemos que “logos” quer dizer
“pensamento expressado” e quando ele diz que esse Verbo é Deus você não pode
entender que ele está dizendo aqui que Deus foi um pensamento, porque é exatamente
isso que a palavra “logos” significa, um pensamento falado, expressado, e Deus
não é isso. [Deus não é um pensamento]. Deus não foi pensado. Se você quiser
afirmar que Ele foi pensado então temos que admitir que houve uma mente antes
de Deus, houve uma causa que originou Deus, houve um ser anterior à Deus. Não.
Mas como então que João está dizendo que esse Verbo é o próprio Deus?
42
Exatamente
isso: ele está dizendo que este Verbo, esta Palavra estava ali refletindo tudo
aquilo que Deus era. Quando você via o “logos” você estava vendo o próprio
Deus, porque era Deus que estava ali, embora fosse o Filho de Deus manifestando
Deus, porque Ele era uma cópia exata, o charaktér
de Deus, refletindo Seus atributos, Suas qualidades intrínsecas, todas ali. Era
a Mente de Deus sendo agora ali expressa, embora não fosse Deus, mas Ele estava
refletindo Deus. Mas como Ele estava refletindo Deus, sendo um reflexo Dele,
você poderia olhar para o Verbo e dizer: “O Verbo era Deus”, e é exatamente
isso que João está fazendo.
43
Veja,
se você não entender esses princípios filosóficos aqui – porque é exatamente
isso que João está falando – você vai ficar um pouco sem compreender. Porque o
que eu estou mostrando aqui para você é que João 1:1 é filosofia pura, porque
ele não mudou o conceito de “logos” que os filósofos davam. Ele está usando a
mesma aplicação do princípio filosófico de “logos” aqui no seu Evangelho.
44
Agora,
veja também que ele está dizendo aqui que através Dele, por intermédio Dele,
Deus criou os universos, Deus criou o mundo através desse pensamento que foi
falado, verbalizado, discursado. Mas veja, este Verbo que foi falado e
manifestado é uma manifestação e uma exteriorização de Deus mesmo, mas você
está entendendo que agora este “logos” está tratando disso, de um conjunto de
um efeito antecedido por uma causa e que este efeito está manifestando a
própria Causa que o produziu; é este o princípio filosófico de “logos”.
45
Então
o que você está vendo aqui é um pensamento gerado, manifestado, expressando a
mente, ou seja, a ideia original que o produziu está acompanhando, está indo
com ele; é isso que a palavra “logos” significa. É a mesma coisa que os teus
pensamentos; você não pode separar os teus pensamentos de você ou da tua mente,
você pode? Você não pode. Poderia você, por favor, pegar os teus pensamentos
guardar em uma caixinha, em uma... gaveta e trancafiá-los e deixá-los na tua
casa e vir até aqui sem eles? Você não pode fazer isso, porque você está aqui,
a tua mente está aqui. Onde a tua mente estiver os teus pensamentos vão ter que
estar com ela, não é verdade? Porque foi a tua mente que os produziu.
46
Da
mesma forma é Deus e o Seu Filho, você não pode separar Deus do Seu Filho
porque Eles estão unidos, Eles estão juntos substancialmente, embora haja uma
distinção, haja uma diferença. Porque veja, os teus pensamentos não podem
existir por si mesmos, eles não são independentes; eles só existem porque a tua
mente está aí, porque foi ela que os produziu. Da mesma forma o Filho não
existe por Si mesmo; Ele não é independente; Ele só existe porque Deus que O
causou e O originou está ali acompanhando Ele; Ele está junto, Eles estão
juntos, você não pode separá-Los, mas há uma distinção. [“Aleluia”] [Porque um
é o que foi gerado e outro é o que gerou. O Filho não existe por Si próprio,
porque Ele depende de Deus que é o Seu Pai para existir. O Filho teve um
princípio, mas Deus não teve nenhum princípio]. Você está conseguindo entender
isso? [“Amém”]
47
[E
como eu disse antes, você não pode me mostrar uma abóbora e chamá-la de
“semente” porque são duas coisas distintas uma da outra, embora você só conheça
os atributos intrínsecos da semente quando você olha para o seu fruto; da mesma
forma você não pode tomar o Filho e chamá-Lo de “Pai”, porque o Pai e o Filho
são distintos, embora seja um fato de que somente no Filho é que os atributos do
Pai são manifestados e conhecidos.]
48
Então
veja, e depois João continua dizendo aqui no seu livro no capítulo 1:
A vida estava Nele e a vida era a luz dos homens. A
luz resplandece nas trevas, e as trevas não prevaleceram contra ela.
É aquilo que nós
vimos ali em Hebreus, só que de uma forma mais clara. Ele está dizendo agora
que este Filho, este Verbo está resplandecendo uma Luz e ele está dizendo que
essa Luz é uma Vida; essa Luz que é Vida é a Vida-Zoe de Deus que estava no
Filho e que agora estava sendo ali manifestada; mas ele diz aqui depois que as
trevas não a conheceram. Então este Filho, esta Luz que Ele está brilhando, que
Ele está resplandecendo – porque Ele é o apaugasma
Dela – é a Luz, é a Vida-Zoe de Deus Nele. Ou então você pode dizer que é Deus
Nele, através do Seu Filho, manifestando-Se e tornando-Se conhecido.
49
Agora
veja, estas três Escrituras que eu li aqui para você de Hebreus, Filipenses e
João mostram aqui claramente a você um ser manifestando-Se através, por
intermédio (não é isso?) de um outro Ser, por meio do Qual Deus fez a criação,
Deus fez o mundo. O irmão Branham mostrou para nós claramente isso que estava
nas Escrituras e por incrível que pareça muitos estudiosos pareciam que não
estavam conseguindo entender isso, um Ser manifestando-Se, expressando-Se
através de um outro Ser. Só que este outro Ser não manifestava a Si próprio;
Ele manifestava Aquele Ser que O gerou, de Quem Ele saiu e de Quem Ele faz
parte porque Ele tem uma parte dessa substância, desse hupostasis.
50
O
irmão Branham explicou isto e tornou isso conhecido através do seu ministério,
mas ele não usou teologia, ele usou palavras simples. E agora eu quero mostrar
para você algumas – algumas mensagens do irmão Branham, nós vamos ler alguns –
algumas – alguns bons parágrafos aqui para você ver que o que nós estamos
tratando é aquilo que a Bíblia diz e que o profeta nos tornou mais claro.
Alguns estavam lendo mas não estavam entendendo, mas agora o profeta nos mostra
aqui; ele mostrou para nós claramente um Ser manifestando-Se através de um
outro Ser. Você vai ver isso lá na mensagem do irmão Branham pregado em 1950
“Atitude e Quem é Deus?”. Ele vai dizer assim:
51
Então Ele
primeiro foi Deus, Jeová, e... Vamos somente retratar agora como um pequeno
drama... (era
assim que ele tinha que fazer para tornar conhecido; ele tinha que criar uma
imagem, uma figura, ele não era teólogo. Como eu tive que usar aqui a figura de
uma semente, uma abóbora. “Vamos imaginar um drama...”) ...para que você possa entender isto. Vamos ver surgindo do espaço onde
nada existe, vamos fazer disso uma pequena Luz branca, como uma Luz mística,
como um Halo. E esse era o Logos que saiu de Deus no princípio. (Ou seja, a
Palavra, o pensamento que expressava aquilo que Deus era. Sim? O pensamento
expresso de Deus) Esse era o Filho de
Deus que saiu do seio do Pai. Esse era o que estava no princípio que era a
Palavra, e a Palavra estava com Deus e a Palavra era Deus. (Isso é João 1) E a Palavra se fez carne e habitou entre
nós. No princípio era Deus. E então de Deus veio o Logos, (Primeiro Deus,
um Ser, e depois desse Deus vem um outro Ser, o Logos por meio de Quem Deus Se
revelou e Se manifestou, tornou-Se conhecido. E ele vai dizer aqui: este Logos
era...) uma parte de Deus que saiu de
Deus. (Sim, você já entendeu, Ele tem o mesmo hupostasis de Deus, a mesma essência, Ele é da mesma substância do
Pai; por isso que Ele veio do Pai) Agora,
veja, este é apenas como uma criança brincando em frente à porta. Era o Filho
de Deus, o Logos.
52
Veja,
ele tem que criar aqui uma imagem para você entender, e é óbvio que os... a teologia
jamais pode aceitar esse tipo de coisa aqui; a teologia não aceita esse tipo de
imagem que ele está criando. Ele está aqui fazendo uma figura para você
entender que Deus é comparado aqui como um pai; este pai aqui está sentado na
varanda em frente à casa lendo o seu jornal. Ele disse que o Filho, você pode
entender como sendo um menininho brincando de triciclo em volta da casa ou
chutando – jogando bola; ele cria essa figura para fazer uma explicação para
você daquilo que as Escrituras estavam mostrando [“Amém”] de que existe um Ser
manifestando-Se através de um outro Ser.
53
Agora,
você sabe, não apenas a teologia não concorda com isso mas acredite, nós temos
irmãos da Mensagem que também não concordam com essa figura que o profeta
pintou aqui. Mas ele veio – foi enviado de Deus para nos tornar as Escrituras
claras, conhecidas [“É verdade”] e é essa a preocupação que o irmão Branham
está tendo. Embora nós tenhamos alguns ministros, inclusive irmãos dizendo:
“Não, isso aqui está errado. Isso foi um erro do irmão Branham”, o irmão
Branham não cometeu nenhum erro aqui. [“É verdade”] Isso aqui foi em 1950. Eles
dizem: “Isso foi há muito tempo atrás, no tempo em que o profeta nem era
profeta ainda”.
54
Eu
não sei como é que eles conseguem dizer isso. Você consegue imaginar um moço de
24 anos lá em 1933 quando ele teve aquelas sete visões, dos sete eventos que
devem ocorrer antes da vinda de Cristo? Você sabe que daquelas sete visões
cinco já se cumpriram, não é isso? Isso mostrou que ele foi um falso profeta?
Ele era um rapaz de 24 anos e ele já tinha visões, Deus já estava mostrando
coisas para ele. Como que alguém pode dizer que no passado ele não tinha visão
e que ele não era profeta? Se um rapaz de 24 anos tinha aquelas visões e ainda
assim não era profeta então eu não sei o que é um profeta. Então se Deus já
estava falando com ele desde quando ele tinha aquela idade, agora aqui em 1950
você acha que ele está cometendo algum erro, algum equívoco?
55
Ele
está mostrando para você o que a Escritura estava dizendo, mas que muitos não
estavam entendendo [“Amém”; “Aleluia”] e você vai ver que em outros sermões
mais adiante ele vai continuar com o mesmo pensamento, com o mesmo ensino, com
a mesma explicação. Uma outra mensagem do irmão Branham, “Perguntas e Respostas
Sobre Gênesis”, três anos depois, em 1953. Se o que ele falou em 1950 fosse um
erro em três anos ele já teria que ter corrigido, você não concorda comigo?
Então veja o que ele vai dizer aqui agora:
56
Bem, (parágrafo 7) agora notem, em Gênesis 1:26, primeiro vamos
ler a primeira parte. Deus disse: “Façamos”...
(Aí o profeta grifa) Agora, “façamos”,
é uma... “Façamos o homem à Nossa própria imagem”. (O profeta diz) Nossa, (ele grifa, ele chama a atenção
disso) claro, nós percebemos que Ele está conversando com alguém, Ele estava
falando a um outro Ser. [“Amém”]
Com Quem Deus está falando? Com o Seu charaktér, Aquele que é uma cópia exata
de Deus. Ele está mostrando aquilo que as Escrituras estavam mostrando. Está
tornando apenas mais claro para você, em uma linguagem mais clara para você
entender. Um Ser Se expressando e Se manifestando e conversando com um outro
Ser, dialogando com um outro Ser. E depois ele continua no parágrafo 10.
57
A primeira
criação foi Deus mesmo e de Deus saiu o Logos, (A primeira
criação foi Deus. “O irmão Branham disse isso mesmo, irmão Diógenes?”. Ele
disse. É assim que está lá no texto em inglês e é isto que está no áudio,
porque eu mesmo conferi a gravação. É isso mesmo que ele está dizendo. Ele está
dizendo que Deus aqui, a primeira criação foi Deus e manifestou-Se através
desse Logos que saiu Dele. Este “logos” você já está entendendo, é o charaktér de Deus, como vimos em
Hebreus, ou seja, uma cópia exata de Deus, onde Deus pudesse ser conhecido,
manifestado, exteriorizado, expressado. Nós temos as definições, ficou tudo bem
mais claro para você não ficou? Uma obra cinzelada pelo escultor, onde foram
deixadas nela todas as suas marcas, características e atributos impressos e
registrados, porque aquele Logos era o pensamento expresso de Deus; aquele
Logos tinha tudo aquilo que Deus era. Ele vai dizer depois) o qual foi o Filho de Deus, (Aquele Logos que saiu de
Deus era o Filho de Deus, mas Ele estava expressando o que? Deus. Ele era o
resplendor de uma glória. Glória de Quem? De Si? Não. De Deus, de uma Luz, de
uma Vida que não era Dele, mas do Pai; mas você podia ver o Pai através Dele,
então quando você via o Filho você estava vendo Quem? Deus, então o Filho aqui
é Deus, é Deus mesmo. É Deus Quem você está vendo aqui. Você não está vendo
dois, você está vendo só um, porque não há uma segunda glória, uma terceira, só
há uma glória, só há uma Luz, uma Vida. E Ele é uma cópia exata Disso; Ele está
revelando e expressando Isso. Depois ele diz:)
58
...o
qual foi o Filho de Deus, e do Logos,
o qual era a Palavra. (parágrafo 13)
Notem, então após um tempo, eu começo a ver uma pequena e sagrada Luz começando
a se formar, como um pequeno halo ou algo, (...) Deus Ele mesmo deu a luz a
este Filho o qual era antes mesmo que
houvesse um átomo (Do que ele está falando aqui? Ele está falando da pré-filiação,
da pré-existência do Filho. Antes que houvesse o mundo, antes que houvesse a
criação, Deus já estava Se manifestando através de um outro Ser que era o Seu
Filho. Então ele está dizendo aqui que o Filho tinha uma pré-existência.
Hebreus fala disso, Filipenses nos mostra isso também e João também trata da
mesma coisa) no... quero dizer antes que
houvesse ar para fazer um átomo. Este foi... Vê? Jesus disse: “Glorifica-Me
Pai, com a glória que Nós tínhamos (Nós é plural, quer dizer que é mais de
um) antes da fundação do mundo”.
59
Veja,
o profeta está aqui fazendo uso de uma outra Escritura[1]
para provar a você que Jesus mesmo fez questão de mostrar que antes da criação,
antes que houvesse o mundo, o Pai estava com o Filho e o Filho estava com o
Pai. Você tinha dois ali; um Ser manifestando-Se através de um outro Ser. Ele
tinha respaldo bíblico para o que ele estava dizendo. Parágrafo 14:
60
Podemos ver um
halo permanecendo ali. Este é o Filho de Deus, o Logos, posso vê-Lo com toda a
eternidade brincando como uma criança ao redor da porta do Pai. (Ele está usando
a mesma figura três anos depois. Se ele cometeu um erro há três anos atrás ele
já deveria ter corrigido. Ele está conservando as mesmas ilustrações, a mesma
figura porque esse é o Seu ensino. Ele nunca mudou isso, porque não há nenhum
erro aqui. Parágrafo 18) “Façamos”.
(Quem? Pai e Filho) (Dois. O Pai manifestando-Se através do Filho e dizendo
para o Filho “Façamos”, porque o Filho é o agente da criação de Deus; é por
isso que Ele está falando com o Filho).“Façamos
o homem à Nossa própria imagem”. (Parágrafo 30) Deus desceu à imagem do homem, no Homem Cristo Jesus, para sofrer dor.
Deus não podia sofrer dor no Espírito. Como Ele poderia sofrer dor física no
Espírito? (...) Deus mesmo desceu e habitou em um corpo humano e sofreu
tentação. (Parágrafo 42) Deus
manifestou-Se a Si mesmo em Jesus Cristo. (Em Jesus Cristo, o Filho, Deus
Se manifestou, tornou-Se conhecido) Mostrou
o que Ele era. (O Filho revelou, mostrou o que o Pai era. Parágrafo 73) Jesus era Jeová manifestado em carne, (naquela
carne estava Jeová manifestado) desceu e
Se manifestou. Agora, Deus (Pai, Filho e Espírito Santo) não é como o seu dedo,
um, como algumas pessoas pensam que é.
61
Então
veja, aqui você está vendo o irmão Branham tratando da pré-filiação de Jesus,
ou se você preferir, a filiação pré-criacional, porque foi antes da
criação; o Filho já existia, o Filho já estava ali com o Pai. O profeta sempre
falou dessa pré-existência do Filho, dessa pré-filiação ou dessa filiação pré-criacional,
e isto o irmão Branham nunca mudou em todo o seu ensino. Isso aqui é nos anos
50, mas você vai ver que em uma outra mensagem dos anos 60 ele vai continuar
pregando a mesma coisa, ele vai falar de uma filiação antes da criação; ele não
mudou isso. Se isso aqui fosse um erro então ele teria tempo para corrigir. Uma
mensagem que ele pregou depois, “Abandonando Tudo”, pregado em 23/01/1962, ou
seja, doze anos depois; se fosse um erro ele já tinha que ter corrigido, não é
verdade? Ele vai dizer aqui no parágrafo 113:
62
Nós vemos que
Ele não tinha... Ele teve que se tornar um refúgio para todos nós. Ele abandonou sua Filiação entre Ele e o
Pai. (Doze
anos depois o irmão Branham continua pregando a mesma coisa. Um Deus que tinha
um Filho e agora ele está dizendo que este Filho abandona essa filiação, Ele
deixa o Seu companheirismo, essa Filiação que Ele tem com o Pai para vir até
aqui manifestar-Se em um corpo de carne. Se isso aqui fosse um erro ele já
tinha que ter corrigido. Ele está pregando a mesma coisa, ele nunca mudou este
ensino, embora eles digam que ele cometeu um erro) Você sabia disto? Ele não conhecia pecado; Se tornou pecado por nós.
Nossos pecados foram colocados sobre Ele. Ele
abandonou a Filiação e Se tornou pecado; agora Ele pode fazer de pecadores
filhos. Amém. Esta é a boa parte. Toma pecadores e faz deles filhos, ao abandonar Sua Filiação (Veja, o
irmão Branham nunca abandonou este ensino) para
Se tornar pecado. Agora, Ele toma pecadores e faz deles filhos. Amém. Que
privilégio! Sim, senhor.
63
(Parágrafo
139) Ele
abandonou Sua Filiação e Se tornou pecado e levou nossos pecados, para que
Ele pudesse tomar pecadores e fazer deles filhos. Ele tornou-Se eu para que eu
pudesse me tornar Ele. Ele Se tornou um pecador para que eu pudesse me tornar
um filho de Deus. (Como Ele é um Filho de Deus) [“Amém”; “Aleluia”] Oh, é admirável o que Ele tem feito. Veja.
Ele tem tomado seu lugar para que você pudesse tomar o Seu lugar. Vós sois co-herdeiros
com Ele no Reino. (Sim, sim. Como Ele é o Primogênito Ele tem
direito a 50% da herança, mas Ele comparte e reparte tudo conosco. Nós também
somos co-herdeiros com o Filho) ...co-herdeiros
com Ele no Reino. Ele Se tornou um pecador como você, seus pecados foram
colocados sobre Ele para que Ele pudesse tomar você e fazê-lo um cidadão do céu
e se assentar com Ele no Reino de Deus.
Como Ele disse: “Ao que vencer lhe concederei que se assente Comigo no Meu trono, assim
como Eu venci, e Me assentei com Meu Pai no Seu trono”.[2]
[“Amém”]. Ele vai outorgar isso a você.
64
Então
o irmão Branham... ele nunca – ele nunca negou este – este ensino. Ele nunca
revogou, ele nunca corrigiu isto. Mas nós temos aí ministros dizendo que isto
foi um erro porque o irmão Branham não tinha um entendimento, ele não era
profeta, ele não tinha revelação; mas este ensino do irmão Branham... ele nunca
voltou atrás, ele nunca corrigiu isto.
65
E
eu quero ler aqui para você agora um testemunho do irmão Lee Vayle que foi um
discípulo associado do irmão Branham. Ele vai tratar exatamente disso; porque
isto não é somente aqui, mas em todos os lugares. Na América é dito: “Não, o
irmão Branham cometeu um erro. Esse negócio de que havia um Ser Se manifestando
em um outro Ser... Não, não, isso foi um erro!”. Veja o que o irmão Lee Vayle
vai dizer aqui no sermão que traduzimos da série Deidade, “Deidade – O Papel do
Filho”, a partir do parágrafo 16:
66
Assim, portanto,
Ele foi totalmente pré-existente. (O Filho tinha uma pré-existência) E o irmão Branham descreve isto. “Aquela Luz
que se formou, como uma criança brincando em volta do trono do Pai”. (Nós
já vimos isto aqui) E Ele segue
diretamente todos os passos da criação pela Palavra e formação. Então,
começando com o sol, a grande massa fundida, da qual pedaços flutuaram e caíram
por bilhões de anos resfriando, e formando as geleiras, criando a América. E
Ele falou acerca de Kentucky. Você tem que lê-lo por si mesmo. Agora, (escute
isso) quando que o irmão Branham se arrependeu? Quando ele disse: “Eu cometi
um erro. Eu estava apenas ilustrando”? (O irmão Lee Vayle aqui está
dizendo: “Se estão dizendo que o irmão Branham errou quando ele disse isso,
onde está a fita onde ele diz: ‘Eu cometi um erro, esqueça o que eu falei no
passado’?”. O irmão Lee Vayle aqui está dizendo: “Não há nenhum erro. Ele não
disse isso. Não há registro disso. Ele não cometeu nenhum erro aqui”) [“Aleluia”] O
irmão Branham não estava ilustrando. Ele estava falando a verdade. [“Amém”; “Aleluia”] E ele falou a verdade sob o mistério dos
Selos e o ministério para o qual ele foi chamado, contando-nos aquelas coisas
as quais não eram conhecidas desde antes da fundação do mundo. Elas estavam aqui na Bíblia, porém elas
nunca foram explicadas. (Ninguém estava entendendo aquilo ali) E
ele as explicou, e ele as trouxe adiante uma por uma. [“Amém”]
67
Não há nenhum
erro aqui meu irmão!
Então quando você vê ele – ele dizendo: “Façamos. ‘Façamos’ Quem? O Pai e o
Filho”, não há nenhum erro nisso!
Quando ele disse: “Agora Ele está falando com um outro Ser”, não há nenhum erro nisso! Quando ele
diz lá em “Atitude e Quem é Deus”: “Agora nós temos dois: Deus e através de
Deus o Seu Filho que é o Logos”, não há
nenhum erro nisso! Ele nunca cometeu um erro ao falar dessas coisas. Ele
nunca corrigiu isso porque não era um erro. Alguns dizem: “Isso foi tudo um erro.
O profeta depois foi corrigido por Deus e Deus modificou o que ele falou”. Não
é verdade. A grande verdade não é que Deus está corrigindo o profeta, mas a
grande verdade é que nós temos homens
tentando corrigir o profeta de Deus! [“Amém”] É isso que está acontecendo.
[“É verdade”] Mas não há nenhum erro aqui. Ele apenas está tornando claro o que
as Escrituras estão dizendo. Agora a questão é: você pode aceitar o que ele
disse? [“Aleluia”]
68
Então
veja, nós compreendemos melhor agora através das definições. Logos é um
pensamento expresso, mas você entendeu agora que esse “logos” é um princípio
filosófico e esse pensamento está expressando Deus, revelando e manifestando
aquilo que Deus era, um pensamento, e a ideia original que produziu esse
pensamento está acompanhando, ou como pudemos citar o exemplo que mencionamos há
pouco, um pensamento, uma mente que produziu um pensamento; você tem o
pensamento mas você tem a mente junto, não é isso?
69
Então
quando você tem ali o Logos manifestando-Se você tem Deus manifestando-Se.
Então da mesma forma como você sabe que a Palavra, o Logos, é Deus, você pode
chamar Deus, o próprio Deus de Logos também. O irmão Branham fazia isso. Na
mensagem “A Semente Não Herdará Com a
Palha” no parágrafo 82, o irmão Branham vai dizer assim:
Jesus era Deus. Ele era. Seu Pai foi o grande Logos, Ele mesmo.
70
Veja,
ele também está tratando de Deus como sendo o Logos e o Filho era Deus por quê?
Porque Ele tinha em Si toda essa carga genética do Seu Pai, não é isso? O Seu
DNA e o RNA estavam ali, Deus estava ali manifestando-Se. Por isso Deus também
é Logos porque esse é o princípio filosófico de “logos”, o Logos revela aquilo
que Ele era, o pensamento está manifestando aquilo que estava na Mente. Então
se a Palavra está revelando Deus então Deus também tem que ser Logos, mas não
como pensamento pensado porque Deus não é um pensamento, mas Ele é a Ideia que
produziu o pensamento, essa Mente que forjou o pensamento, então isso faz
também Dele de uma certa forma Logos, Ele é Logos, Deus é Logos, porque o
Logos, o Verbo que surgiu de Deus revelou o que Deus era.
71
Agora,
veja que quando Deus Se manifestou através de Seu Filho antes da criação Ele
estava ali manifestando tudo o que Deus era através do Seu Filho porque Ele era
uma cópia exata de Deus, o charaktér
de Deus, e os anjos conheceram Deus através do Filho porque foi através Dele
que Ele Se manifestou [e Se tornou um objeto de adoração]. Porém houve uma
ocasião em que Deus queria que os homens conhecessem a Deus, e para isso Ele
teve que fazer a mesma coisa que Ele fez lá antes da criação; Ele vai fazer a
mesma coisa aqui, Ele vai criar uma cópia exata de Si mesmo, uma réplica de Si
agora em carne humana. “Para quê, irmão Diógenes?”. Para que nós também pudéssemos
ver a Deus como os anjos lá puderam ver naquela dimensão onde nós não
poderíamos; mas agora para que nós nessa dimensão pudéssemos ver, Ele faz
exatamente a mesma coisa, Ele vai criar uma cópia de Si mesmo para refletir-Se
através dessa cópia, fazendo dela uma máscara para Ele Se manifestar perante o
povo; Deus velando-Se em carne humana para que o homem pudesse vê-Lo, tocá-Lo e
apalpá-Lo. [“Amém”] O irmão Branham explicou isso. Vamos ler alguma coisa sobre
isso.
72
Mensagem
“Ele Jurou Por Si Mesmo”; nós não temos esse sermão traduzido. O irmão Branham
diz assim:
Quando
Deus condescendeu e fez sombra sobre a virgem Maria, Ele era uma vida. E a Vida fez sombra e criou uma célula de
Sangue ao redor de Si. (Deus criou ao
redor de Si uma célula de Sangue. Escute a explicação do irmão Branham) Alguém sabe de
onde vem a célula de sangue? Do macho. Isso é correto? A vida se encontra na
célula de sangue, e a célula de sangue vem do macho, não da fêmea. E aí é onde
a vida está: no esperma do macho. Note. Então Deus Ele mesmo veio até o ventre
da virgem Maria e encerrou-Se numa
célula de Sangue criada. (Deus envolveu-Se numa célula de
sangue. Ele estava ali criando uma massa, um corpo para que Ele pudesse ali
expressar-Se, manifestar-Se) Aleluia. Vê? O que causou a coisa lá atrás no princípio?
Sangue. Sangue, a vida estava no sangue. Lá atrás foi o que isto causou no
princípio. Agora, para afastar isso, Deus Ele mesmo tem que vir. E Ele fez a Si
mesmo um pouco real, (um pouco real, ou seja, para que nós agora
também pudéssemos vê-Lo. Naquela dimensão só os anjos poderiam contemplá-Lo,
mas agora também Se torna um pouco real para nós) entrou no ventre de Maria e criou em torno de Si uma parede, o qual
era a célula de Sangue.
73
Então
o que o irmão Branham aqui está dizendo agora é que Deus está criando um corpo
para Si, uma máscara para que Ele pudesse Se manifestar. E ele está aqui
dizendo que Deus Se envolveu em torno dessa parede, desse – desse corpo que Ele
estava ali criando. Sim? Desculpe o que vou usar aqui como ilustração, pode ser
que soa sacrilégio, mas minha mãe trabalha com artesanato e ela tem uns moldes
de silicone; ela coloca uma massa ali (não é isso?) e ela aperta ali, faz
pressão e depois ela tira aquele molde de silicone e o que ficou moldado
aparece ali naquela massa.
74
Eu
queria usar isso como ilustração, porque é isso que o profeta está dizendo que
Deus fez naquele corpo que Ele estava criando naquela célula de sangue ali na
virgem Maria. Deus estava criando um corpo; Deus estava ali imprimindo Suas
“marcas digitais” naquele corpo. Ele estava imprimindo ali Suas
características, Seus atributos estavam ali, Ele apertou isso contra Si mesmo
para que ali ficasse registrado tudo aquilo que Deus era, para que Ele também
pudesse Se tornar real, para que Ele também pudesse Se tornar conhecido; Deus
agora estava fazendo isso num corpo de carne para ali imprimir os Seus
atributos, Suas características. Deus estava fazendo isso; é exatamente isso
que o irmão Branham está dizendo.
75
Em
um estudo que temos do irmão Lee Vayle ele também vai falar da mesma coisa que
o irmão Branham falou, na mensagem “O Juiz e a Noiva” a partir do parágrafo 61.
Ele vai dizer assim:
Deus
reduziu os Seus atributos. Ele não era
Deus reduzindo a Si mesmo, era Deus reduzindo os Seus atributos porque o
profeta disse que o Logos é a plenitude dos atributos de Deus. (Então quando o
Logos que é o Filho de Deus manifestou-Se e usou aquele corpo para ali habitar,
ele diz que era Deus manifestado-Se em Seus atributos, embora não fosse Deus,
eram os Seus atributos. Não era Deus sendo reduzido ali, eram os Seus atributos
sendo reduzidos naquele corpo de carne.) E
Ele os colocou em um espermatozoide e em um óvulo para as combinações
produzirem aquele Filho de Deus. Portanto Ele era a expressa imagem de Deus – a
irradiação de Deus, mas Ele não era Deus, por Si mesmo, porque Deus não pode
nascer. (Não, não, não. Deus não pode nascer, Deus é Espírito, Deus não tem
um corpo material. Mas aquele Logos que ali Se manifestou, o charaktér de Deus que levava Consigo os
atributos de Deus, estava ali Se manifestando, então você tem ali os atributos
de Deus em carne humana. E agora ele vai dizer:) A própria vida dos atributos de Deus estava então em carne e aquele
bebê que nasceu era o Logos e o Logos é a Palavra que contém a ideia. (Veja,
esse é o princípio filosófico de “logos”. Logos é um pensamento expresso e você
tem ali não apenas o pensamento expresso, mas o próprio Deus que originou
aquele pensamento está Se manifestando ali. Esse é o princípio de “logos”, o
princípio filosófico de “logos”...) E aquele
bebê nasceu com todos os atributos no qual Deus pudesse ser uma manifestação. [“Amém”]
(Então desde aquele bebê ali, Deus já estava ali Se manifestando, embora aquele
bebê não fosse Deus, porque o bebê não pode – Deus não pode nascer, mas você
tem Deus ali manifestado, Seus atributos estão ali) [“Aleluia”] Como estávamos em nossos pais terrenos,
assim, este que nasce e que é chamado de Jesus estava em Seu Pai e Ele tinha de
possuir em carne cada atributo qualitativo em uma forma humana. Desta forma, Ele
era o Filho de Deus, depois Deus veio e habitou Nele. A plenitude veio e
habitou. É por isso que Ele podia dizer: “Quem vê a Mim, vê o Pai”.
76
Os
anjos viam o Logos e eles estavam vendo o Pai, estavam vendo Deus; porém agora
em carne humana nós estamos vendo o Filho, mas Quem nós estamos vendo? Estamos
vendo Deus, Deus mesmo ali. [“Aleluia”] [Depois mais tarde quando Deus habitou
em plenitude naquele corpo] Ele disse: “Quem vê a Mim vê o Pai”.
77
Então
veja, o irmão Branham estava ensinando que quando Deus estava criando ali
aquele corpo de carne, Deus estava ali Se revelando, Se manifestando,
expressando-Se através daquele corpo, fazendo ali uma réplica, uma cópia de Si
mesmo, um charaktér de Si; Ele estava
ali pegando aquela massa e pegando o Seu cinzel, (não é isso?) uma imagem que
pudesse ser uma figura perfeita, uma estampa perfeita daquilo que Deus era.
Isso que o irmão Branham chama, que ele fala, é o que ele chama de o princípio
da criação de Deus. Jesus foi o princípio da criação de Deus.
78
Vamos
ver como o irmão Branham explicou isso. No sermão “Provando Sua Palavra”, no parágrafo
145:
Agora,
vemos que Deus entrou nesta pequena célula, veja, e Ele começou a desenvolver
células, absorveu as vitaminas da Sua mãe e coisas assim, como ela. (...) E então quando estava completamente
amadurecido aos trinta anos de idade, Ele foi batizado em obediência a João
aqui embaixo, ou a Deus, na água, e se foi. E o que aconteceu? A Pomba, que era
Deus, (Deus en morphe, em
Espírito, agora Se manifestará em carne, en
morphe em carne, mas aqui Ele está en
morphe em Espírito na forma de uma Pomba) descendo do Céu, com uma voz dizendo: “Este é o Meu Filho amado em Quem
Me comprazo habitar.” O que Ele veio fazer? Redimir essa parte da terra. Ele era o princípio da criação de Deus.
(Está falando de Jesus, está falando do Filho de Deus; Jesus, o princípio
da criação de Deus) Porque, Deus... (Escute
isso) Deus não é criação, somente em Cristo Ele é criação, (O que Ele
está dizendo aqui? Deus não é uma criação, mas quando Deus criou aquele corpo
ali para poder manifestar os Seus próprios atributos e como aquele Logos que
estava ali continha o charaktér de
Deus, o reflexo de tudo aquilo que Deus era, quando você tinha aquele corpo
sendo criado, você tinha ali deus criado. Jesus em carne humana era um deus
criado. É isso que o irmão Branham está falando. Deus não tem como ser criado,
Deus não é uma criação, mas em Cristo Ele é uma criação.) [“Amém”] porque Deus é eterno e um Espírito, e não se
cria um Espírito. Ele era o princípio da
criação de Deus.
79
Então
veja. Isso é uma coisa que a teologia não pode concordar, eles não aceitam isso
aqui. Isso aqui é um dos argumentos que é usado lá fora na América – porque eu
acompanhei alguns fóruns deles – este é um dos ensinos do irmão Branham que
eles usam para provar que ele é um falso profeta, porque eles não aceitam isso.
“Como que Deus é criado?”. Só que este é o ensino do irmão Branham, e se ele
ensinou isto nós temos que crer no que ele ensinou. Se ele disse que Jesus em
carne humana é um deus criado eu vou crer nisso. [“Amém”] Então o que o irmão
Branham está dizendo é que quando o bebê nasceu ali era Jesus nascendo, e
embora Deus não pode nascer você pode dizer que era Deus nascendo ali, porque
Ele é o princípio da criação, Deus em criação. Deus não pode morrer, mas quando
você vê o Cristo morrendo ali você pode dizer que era Deus morrendo, porque Ele
é um deus criado, porque aquela carne, ainda sendo aqui uma carne humana, era
um reflexo de Deus, uma manifestação de Deus, era Deus ali, deus criado; Jesus
em um corpo de carne era um deus criado.
80
Mais
adiante neste mesmo sermão no parágrafo 149, o irmão Branham vai dizer assim:
Este
Filho da virgem era a Palavra manifestada. Agora São João 1, se quiser ler
isso. (...) Este Filho da virgem era a Palavra
manifestada, o princípio da criação de
Deus. (Quando Jesus nasceu você podia dizer que era ali um deus criado
nascendo) Agora, este Filho da virgem era
a Palavra manifestada: “No princípio era o Verbo, o Verbo estava com Deus, e o
Verbo era Deus. E o Verbo se fez carne e habitou entre nós.” (parágrafo
183) Deus estava em Cristo, reconciliando
Consigo o mundo. E Deus é a Palavra. (...) Ele era Jeová manifestado. Ele era o princípio da criação de Deus.
Deus em criação.
81
Então
ali no Filho de Deus você tem Deus em uma criação, então você tem Deus ali, mas
Ele não é Deus, é uma cópia de Deus, está manifestando os atributos de Deus
ali, mas não é Deus, é um deus criado, porque Deus é Espírito, mas Deus criou
um corpo para que o Seu Filho habitasse naquele corpo e aquele corpo estava
sendo uma manifestação do próprio Deus ali. [“É verdade”]
82
Então
em uma mensagem que o irmão Branham pregou ele vai falar com mais detalhes,
porque este corpo passa a ser uma – uma máscara de Deus, uma criação de Si mesmo,
uma criação de Deus. E quando você tem esse entendimento você vai compreender
melhor porque que às vezes o irmão Branham dizia que aquele bebê era Deus ou que
era Jeová chorando.
83
Mensagem
“A Incredulidade Não Impede a Deus” parágrafo 62:
Mas
Deus se fez pequeno. Deus, um bebê...
(Sim,
Jesus em carne humana era um deus criado. Não foi Deus que nasceu, foi o Seu
Filho, mas como Ele é uma réplica, o charaktér de Deus, o reflexo de Deus, você pode dizer
que é Deus que está ali. É isso que o irmão Branham está dizendo) Deus, um bebê numa manjedoura, Jeová chorando. (Por que isso?
Porque Jesus é um deus criado. Ah! A teologia não pode aceitar isso, mas esse é
o ensino do irmão Branham, e se ele ensinou isso eu creio nisso) [“Aleluia”;
“Amém”] Poderia você imaginar Jeová brincando como um menino adolescente?
Ele era Deus. Deus estava Nele. (Deus ali, Seu charaktér, Seus atributos ali reduzidos, sendo refletidos naquele
corpo de carne. [“Amém”] É isso que fazia daquele bebê Jeová. Deus estava ali
sendo refletido, Seus atributos; embora Deus não estivesse ali, era o corpo
manifestando Deus, mas não era Deus) [“Amém”] Isso mesmo. Ele veio para
expressar a Deus. (Aquele corpo estava expressando a Deus, por isso que
você poderia dizer que era Deus que estava ali) “Deus estava em Cristo,
reconciliando o mundo Consigo mesmo.”
84
Então
veja que naquele corpo você também estava vendo o apaugasma de Deus, a glória de Deus ali velada numa carne, carne
humana. E quando Cristo veio, não foi para tornar a Si mesmo conhecido, Ele veio
para tornar conhecido esse apaugasma do
Seu Pai que é Deus. Ele não veio revelar a Sua glória. Ele não tem uma glória
própria; Ele não tem uma vida própria; Ele não tem um nome próprio, Ele não tem
uma unção própria; não tem um Espírito próprio; tudo que o Filho tem é aquilo
que Deus Lhe outorgou como herança, e o Filho somente reflete isso. Então
quando Ele veio, o que Ele veio fazer? Veio refletir a Si mesmo? Ele não tinha
nada para refletir, Ele veio para refletir o que Deus era Nele, em Si mesmo.
85
Foi
isso que o irmão Branham ensinou lá na men... no livro das Eras na página 300,
o irmão Branham vai dizer assim:
Cristo
não desceu para fazer a Si mesmo conhecido. (Não, Ele não
veio para revelar a Ele mesmo) Ele não
veio para revelar o Filho. Ele veio para revelar e fazer conhecido o Pai.
[“Aleluia”; “Amém”] (Quando você via o Filho você não via o Filho, você via o
Pai. Nós não sabemos nada do Filho, porque tudo que o Filho revelou não foi
nada Dele, foi aquilo que Deus Lhe deu, e Ele mostrou o que Deus era; foi isso
que o Filho revelou: Deus, a Pessoa de Deus)
86
Então
quando você vê que ali você tem Deus Se manifestando, você sabe que quando o
Filho nasceu – o Filho de Deus – aquilo foi um cumprimento das Escrituras, e
quando você tem o cumprimento que é a interpretação da Palavra cumprida, você
pode dizer que ali também é Deus Se manifestando na forma de Sua Palavra, a
Palavra escrita, falada e agora manifestada em carne humana; a Escritura é a
Palavra e a Palavra é Deus; e quando uma Palavra profetizada se cumpre você tem
ali Deus, a Palavra de Deus naquela carne. Quando o Filho nasceu você tinha
Deus ali encarnado. O irmão Branham ensinava isso. Porque Ele era a Escritura,
a Escritura que foi escrita, profetizada e agora cumprida.
87
Na
mensagem “Reprovação Por Causa da Palavra” parágrafo 208, o irmão Branham vai
dizer assim:
Anjos estavam em
Seu nascimento. Como os Anjos devem ter olhado para baixo e regozijado, quando
eles olharam para baixo sobre a manjedoura e viram Deus encarnado! (Os anjos viram Deus
encarnado. Sim, aquilo era a Palavra cumprida. Isaías 7:14 – não é isso? – “Um
sinal vos será dado. Uma virgem conceberá. Ela dará a luz um menino que Se
chamará ‘Deus conosco’, Emanuel”, não é isso? Quando aquela Escritura se
cumpriu, aquela Escritura era a Palavra de Deus e quando você tem essa
Escritura em carne humana você tem ali Deus encarnado, é a Escritura cumprida
em carne humana. Deus encarnado. Era isso que os anjos estavam vendo. A
Palavra, a Escritura cumprida em um corpo de carne ali) Amém. Eles, não admira que começaram a gritar: “Hoje na Cidade de Davi
é nascido Cristo o Salvador!” Anjos regozijaram, e eles bateram suas grandes
asas, e sobre os montes da Judéia eles cantaram: “Glória a Deus nas alturas,
paz na terra ao homem de boa vontade”. Eles viram a Palavra de Deus enquanto
observavam para vê-La manifesta; e ali estava Ela. (A Palavra de Deus
manifesta. Parágrafo 254) Ele nunca
escreveu uma palavra. Escreveu Ele? (Não) Ele nunca escreveu uma palavra. Por quê? Ele era a Palavra. Ele era o que era a Palavra que havia sido
escrita – Ele era a manifestação daquela Palavra.
88
Então
quando ele diz ali que naquela manjedoura você tem Deus encarnado ele está dizendo
isso, que ali você tem a Escritura encarnada, a Palavra que é Deus encarnado,
mas não é Deus, a Pessoa de Deus ali encarnado, é a Sua Escritura em carne
humana que é a Palavra de Deus e que é Deus. [“Amém”] É isso que o irmão
Branham está dizendo.
89
Agora,
você sabe que há algumas pessoas que se confundem. Eles dizem que é o próprio
Deus que está aqui encarnado, que aqui é Deus em um bebê. Mas o irmão Branham
não ensinou isso. Os unicistas ensinam isso nas denominações, mas o irmão
Branham disse: “Eu não sou unicista”, então você tem que saber que embora ele
esteja dizendo algo parecido com o que eles estão dizendo aí fora, você tem que
entender que há uma diferença aqui nesse ensino, porque o irmão Branham também
diz que quando Deus criou este corpo Ele só veio de fato – Deus, a habitar
neste corpo – no rio Jordão, trinta anos depois. Ele falou isto e isto não é o
ensino unicista, o unicista não ensina isto.
90
O
unicista diz que Deus mesmo foi Quem nasceu e que Deus estava ali o tempo todo,
mas não é isso que o irmão Branham ensinava. O que ele ensinava é que ali você
tem os atributos de Deus, o Logos, que é um reflexo de Deus, (não é isso?) o charaktér de Deus ali refletido; o corpo
[de certa forma] também é de Deus porque Deus ali imprimiu Suas características
naquele corpo, você tem ali um reflexo, uma cópia, uma réplica de Deus, como um
deus criado, é verdade, mas Deus mesmo, a Pessoa de Deus só veio a habitar
naquele corpo quando Deus veio de encontro ao Seu Filho no rio Jordão, no
batismo do rio Jordão.
91
Mensagem “Paradoxo” (6/02/1964) § 282
E
este Garotinho, uma criança de doze anos de idade, sem sabedoria de modo algum,
ora, mas apenas um Garotinho de doze anos de idade. O Pai não habitava Nele naquele tempo...
Deus não estava naquele corpo até então.
O que você tinha era um reflexo de Deus, mas Deus mesmo, a Pessoa de Deus, não
estava ali ainda naquele corpo. Ele criou aquele corpo para o Seu Filho, porque
a Escritura diz: “Um corpo Me preparaste”, não é isso? Mas agora Deus mesmo
está vindo aqui para habitar naquele corpo, para que a Escritura total de
Isaías 7:14 se cumprisse, porque a outra parte diz que depois que a virgem
concebesse Ele seria o que? Emanuel, Deus conosco. E agora aqui no rio Jordão,
aquele menino que nasceu trinta anos depois Se torna de fato Emanuel, “Deus
conosco”; agora era Deus habitando naquela carne; até então Deus não estava
ali. Só o que você tinha eram os Seus reflexos, Seus atributos, mas aquilo não
era Deus, não era a Pessoa de Deus, eram os Seus atributos reduzidos em um
corpo de carne, mas não era Deus reduzido, Deus não estava ali ainda. É isso
que o irmão Branham estava ensinando e isso definitivamente não é unicismo; o
unicista não ensina isso.
O Pai não habitava Nele naquele tempo, porque Ele
veio no dia em que Ele O batizou, ele viu o Espírito de Deus descendo, e entrou
Nele.
[“Amém”]
Então agora você tem Deus em carne
humana e agora você tem o quê? Emanuel, a Escritura cumprida.
92
“Os
Resultados da Decisão”, parágrafo 39
Nós
O encontramos depois que Ele saiu do deserto, (Jesus, Jesus
saiu do deserto) depois de Suas
tentações, depois que o Espírito Santo veio sobre Ele sem medida, (Jesus
tinha Nele o Espírito do Pai agora sem medida) e O preencheu, e fez Dele
Emanuel, [“Amém”] (Somente quando Deus entrou naquele corpo após trinta
anos é que Ele foi Emanuel; é isso que o irmão Branham está dizendo) Deus
em Cristo, reconciliando Consigo
o mundo... [“Amém”]
93
Então
você tem que entender que o irmão Branham aqui está ensinando que quando o
Filho revelou Deus no Seu nascimento Ele estava ali manifestando Deus, mas Deus
mesmo não estava ali; Deus começou a revelar-Se a Ele mesmo no Seu Filho quando
Ele O preencheu a Si mesmo a Seu Filho do Seu Espírito sem medida. [“Amém”] Agora
ali você tem Deus.
94
Porém
antes você tem que entender algo aqui do ensino do irmão Branham. Se Deus teve
que entrar naquele corpo no rio Jordão, quando Deus criou aquele corpo ele
estava refletindo Deus, é verdade, e Deus mesmo desceu ali – o profeta ensina
isso – Deus mesmo desceu e Se envolveu naquela célula, (não é isso?) para
imprimir naquele corpo as Suas marcas, Suas características; mas você tem que
entender que se o profeta disse que trinta anos depois é que Deus de fato entra
naquele corpo então houve uma transição; houve um momento depois que Deus criou
aquele corpo que Ele precisou sair daquele corpo. O unicista não ensina isso; o
unicista vai ensinar para você que quando Deus criou aquele corpo Deus já
estava ali e ficou até o fim, mas não foi isso que o irmão Branham disse.
95
Porque
se você entender que Deus esteve ali desde o início, como que ele vai dizer que
Deus trinta anos depois vai de fato habitar naquele corpo se Deus já estivesse
nele? Então houve uma transição. Em algum momento Deus criou aquele corpo e
depois saiu daquele corpo para depois habitá-lo. Isso definitivamente não é
unicismo. [“Amém”] Agora, por que que há tanta confusão e por que muitos não
conseguem ver isso? Porque o irmão Branham nunca deixou clara essa transição. Ele
nunca falou disso. Mas houve, houve.
96
O
irmão Lee Vayle fala que ele nunca falou disso, nunca tratou disso, no sermão
que traduzimos. “Deidade Parte 2”, parágrafo 40
Agora, Jesus
disse: “Um corpo Tu tens preparado”. (Deus preparou para o Seu Filho um corpo
quando Deus mesmo veio e Se envolveu naquele corpo para imprimir Suas marcas) Ele então teria, no meu entendimento pelo
menos, bem – o irmão Branham nunca disse
isto – (O irmão Branham nunca tocou nesse assunto, é por isso que eles
estão confusos) ele desocuparia isto. (Ou
seja, Deus veio, criou um corpo e desocupou este corpo. Só que o irmão Branham nunca
falou isso. Não há fitas falando disso. Mas isso tem que ter acontecido e o
irmão Branham tinha esse entendimento, porque se você não crê que houve essa
transição então você vai fazer o profeta entrar em conflito com o seu próprio
ensino, com a sua própria doutrina e ele não entrou em conflito com a sua
doutrina; houve uma transição. Ele teria que desocupar) Porém se Ele não desocupou isto, (quando Deus criou aquele corpo,
se depois Deus não desocupou, não saiu daquele corpo...) como que Ele poderia ter voltado então no rio Jordão, se Ele não
tivesse desocupado isto, para entrar e possuí-lo inteiramente?
97
Então
houve essa transição e isso mostra que o irmão Branham não era unicista porque
o unicista não ensina assim, mas é exatamente assim que o irmão Branham
ensinava. No rio Jordão agora você tem Deus de fato. Até então você não tinha,
você tinha ali a Palavra encarnada, cumprida, a Escritura, você tinha ali os
atributos de Deus em um corpo de carne, então você podia dizer que era Jeová
chorando, (não é isso?) Jeová brincando, o bebê, Deus ali, sim, Seus atributos
estão ali, Ele já estava sendo um reflexo, o Filho estava ali, aquele Logos que
saiu de Deus, e como o profeta disse: “Abandonou a Sua filiação com o Pai”,
agora estava ali em carne humana, mas Ele continuava sendo ali um reflexo de
Deus, embora Ele não fosse Deus; há uma diferença, há uma distinção. Eles são o
mesmo em termos de substância, essência, hupostasis,
mas há uma distinção, há um Deus e há um Filho.
98
E
o irmão Branham ensina que primeiro Deus enviou este Filho e depois que Ele
enviou esse Filho o que Ele fez? Ele mesmo veio neste Filho. Na mensagem
“Unidade” parágrafo 161 o irmão Branham vai dizer aqui:
E o próprio Pai que enviou o Filho, veio
no Filho. Unidade é um. [“Amém”]
99
Deus envia o
Filho e depois Ele vem no Filho! Esta é a ordem, este é o ensino do
irmão Branham. Deus envia o Filho, e você sabe que tem alguns que estão até
negando que Deus enviou o Filho porque eles dizem que o Filho é o próprio Deus,
Deus no atributo de Filho. Não, ali é Deus manifestando-Se no Seu Filho, Ele
envia o Seu Filho e depois Deus mesmo vem e encarna no corpo do Seu Filho e
quando você tem ali Deus em carne você não tem dois, você só tem um porque o
Filho continua manifestando aquilo que Deus é.
100
Porque
quando o Filho começa o Seu ministério Ele começa a falar, Ele começa a
profetizar, começa a criar pães e peixes, mas não era o Filho fazendo, era Deus
criando. [“Amém”] Exatamente o que o Filho fazia lá na eternidade antes da
criação, agora Deus está repetindo tudo isso em Seu Filho em um corpo de carne.
[“Amém”] Então você tem ali um só, Deus no Seu Filho. É uma só unção, um só
Espírito, uma só Palavra; o Filho não possui uma doutrina própria, o Filho não
tem um ensino próprio; Seu ensino, Sua doutrina, Sua Palavra é aquilo que Deus
Lhe mostrou, e o Filho somente podia falar aquilo que Deus Lhe dava para falar
e o Filho somente podia agir e fazer aquilo que Deus Lhe dizia para fazer.
[“Amém”] E Eles estavam em unidade. Eram um, você não via dois, você só via um,
embora houvesse ali o Pai e o Filho. [“Amém”]
101
Agora,
vamos ver um pouco mais sobre o que o irmão Branham fala a respeito deste
Jesus, o Filho de Deus sendo um reflexo de Deus, porque Jesus não veio para
revelar a Si mesmo, Ele veio até nós para revelar Seu Pai que é Deus, então
Jesus é o reflexo de Deus. É disso que é tratado lá em Hebreus, você tem ali
uma cópia, o charaktér exato de Deus,
que é um reflexo, uma obra cinzelada, um reflexo de Deus. O irmão Branham
ensinava isso porque é isso que as Escrituras diziam. Não diziam que o Filho
era o próprio Deus, mas um reflexo perfeito de Deus.
102
“A
Obra Prima de Deus Identificada”, parágrafo 116:
Ele veio... (Está falando do
Filho de Deus, o Senhor Jesus Cristo) Ele
veio para refletir o Pai, (O
Filho estava aqui para refletir o Pai, refletir a Deus) [“Amém”] e o Pai
era a Palavra. (Bom, então você não precisa pensar muito. Se o Filho
veio para refletir o Pai e o Pai é a Palavra então você tem que entender que o
Filho também é a Palavra, [“Amém”] mas você está entendendo que Jesus não é a Palavra
em Si, mas o reflexo Dela. Jesus não é Deus mesmo, Ele é o reflexo dessa
Palavra e Ele veio para expressá-La) Amém.
Agora eu me sinto realmente religioso. Ele veio para refletir a Palavra do Pai.
Deus disse que Ele estaria ali, e Ele estava ali, a perfeita Obra-Prima do
grande trabalho manual de Deus. (Sim, aquele corpo de carne que foi criado
era deus criado; aquele corpo era o corpo de Deus para que Deus Se tornasse
real. Sim, uma réplica de Si mesmo. É disso que o irmão Branham está falando,
uma obra manual de Deus) Oh, que coisa! Ele foi o perfeito reflexo Dele. Ele refletiu tudo de que Deus tinha falado.
Ele refletiu o que Adão disse a Seu
respeito. Ele refletiu tudo que os profetas disseram, tudo que os patriarcas
disseram. Tudo que Ele disse, Ele foi o cumprimento da Palavra. Todos os tipos se cumpriram Nele. (Você
crê nisso? [“Amém”] Todos os tipos da Bíblia, do Antigo Testamento foram cumpridos,
as sombras do antigo pacto foram cumpridas na Pessoa do Filho de Deus. [“Amém”]
Os tipos se cumpriram Nele, todos.) Sim.
Ele Se tornou o Jeová do Novo Testamento. Ele foi o Jeová do Antigo Testamento.
“A Palavra então,” que estava na Coluna de Fogo, “Se manifestou e habitou entre
nós.” O Jeová do Antigo Testamento tornou-Se Jesus do Novo Testamento. Ele foi um perfeito reflexo de Deus.
[“Amém”] (Mas Ele não era Deus.)
103
“Os
Resultados da Decisão” parágrafo 109... Veja, o irmão Branham está mostrando
aqui que Jesus é Deus, mas Ele está te mostrando de que forma que Ele é Deus;
Ele é o reflexo de Deus, Ele é o reflexo da Sua Palavra, Ele é o cumprimento da
Palavra. Sim, você tem várias Escrituras dos Evangelhos falando que Jesus é
Deus; você tem ali Escrituras que mostram que Jesus é Deus e agora o profeta
está explicando por que. Sim, você sabe, os unicistas, os trinitários usam
muito isso. Eu mesmo tenho isso escrito aqui na contracapa da minha bíblia...
as Escrituras, se você quiser posso citá-las: Romanos 9:5; Tito 2:13; 1 João
5:20; João 20:28; João 5:18; 1 Timóteo 1:17; 2 Pedro 1:1... essas são algumas Escrituras
que alguns usam para dizer que Jesus é o próprio Deus, o Único Deus, mas agora
aqui você está vendo por que, com o profeta mostrando, explicando para você,
que Ele está ali como o reflexo, por isso que você pode dizer que Jesus é Deus,
porque Ele é Deus, porque quando você vê Jesus você não vê o Filho; o Filho não
veio revelar nada de Si mesmo, Ele veio revelar o Pai. [“Amém”] A hupostasis do Pai; Ele foi o apaugasma da glória do Pai. Ele não veio
revelar a Si mesmo. Então aquelas Escrituras que falam que Jesus é Deus é isso,
Deus no seu Filho revelando-Se.
104
Em
“Os Resultados da Decisão” parágrafo 109, o irmão Branham diz assim:
Ele
veio aqui para expressar a Palavra de Deus. Ele era a expressão de Deus. (Ele não era
Deus, mas a expressão de Deus) Deus mesmo
estava expressando-Se através de Seu Filho.
[Um Ser expressando-Se através de um
outro Ser.] Está claro, Deus Se expressando no Filho, e quando você vê o Filho
você vê Deus Se expressando, então você pode dizer que o Filho ali é Deus, é
Deus que está ali, Ele não está expressando outra coisa, por isso que o Filho
era Deus.
105
Então
você vê que uma hora o irmão Branham fala que Jesus é Deus e outra hora Jesus
não é Deus; sim, porque aquele Filho que nasceu, aquele bebê que nasceu embora
fosse ali a manifestação de Deus não era Deus porque Deus mesmo só veio quando
Ele habitou naquele corpo. Então ele está dizendo que Ele é Deus e outra hora
Ele não é Deus. “Mas irmão Diógenes, eu não consigo entender isso. Eu
sinceramente não consigo compreender essa – essa coisa de que Jesus é Deus e
Jesus não é Deus”. Bem, faça um esforço porque este é o ensino do irmão Branham.
Ele não era unicista. Eu sei que o unicista nunca vai dizer para você que Jesus
não é Deus, mas ele não era unicista, então às vezes o irmão Branham dizia:
“Olhe, Jesus não é Deus”.
106
Em
“Perguntas e Respostas nº 3”, parágrafo 110, o irmão Branham vai dizer assim:
Agora recordem, nós não somos a Palavra, mas nós somos a Palavra.
“Como
que é isso, irmão Diógenes? ‘Nós não somos a Palavra e somos a Palavra’. Como
que é isso?”. Como que nós somos a Palavra? Nós não somos a Palavra, mas nós
somos a Palavra, mas como que nós somos? Bom, nós somos a Palavra se a Palavra
estiver em nós. [“Amém”] Se a Palavra estiver em mim e estiver em você, você é
a Palavra. [“Amém”] Se você for filho da Palavra, se você for gerado pela
Palavra você vai ser um reflexo Dela, você vai ser tudo o que Ela é, você vai
expressar o que Ela é, você é a Palavra [“Amém”] se a Palavra estiver em você,
mas veja, você não é a Palavra, mas se a Palavra estiver em você, você é Ela;
se você for gerado Dela, se você for filho Dela, você vai ser um reflexo, uma
cópia perfeita da Palavra. É isso que o irmão Branham está dizendo.
107
Então
ele está dizendo, veja, “Nós não somos a Palavra, mas nós somos a Palavra”.
Então depois ele diz assim:
Hum, hum! Você compreendeu isto?
Eu creio que os
irmãos disseram: “Sim, eu não sou a Palavra, mas sou Palavra. Sim, irmão
Branham, eu compreendi. Hum-hum”. Agora veja, ele estava construindo um pensamento.
Olha o que ele vai dizer agora:
Jesus não era
Deus, mas Ele era Deus.
108
Como
que Jesus não era Deus e era Deus? Da mesma forma que você não é Palavra, mas você
é a Palavra. Jesus era Deus porque Deus estava Nele. Porque Ele era o Filho de Deus.
Ele estava refletindo aquilo que Deus era. [“Amém”] Este é o ensino do irmão
Branham. Isto definitivamente não é unicismo; você está conseguindo ver aqui as
diferenças? [“Amém”]
109
Por
isso que quando os judeus viram Jesus dizendo que Ele era o Filho de Deus eles
quiseram apedrejá-Lo, (não é isso?) porque eles sabiam que quando Ele estava
dizendo que Ele era o Filho de Deus eles estavam entendendo que eles estavam
vendo Deus mesmo, porque se Ele é o Filho da Palavra Ele tem que ser o que a
Palavra é. Jesus não é Deus, Jesus não é a Palavra, mas a Palavra estava Nele
refletindo-Se, manifestando-Se através Dele e isso [O fazia igual] a Deus e
eles quiseram apedrejá-Lo. [“Aleluia”]
110
O
irmão Branham vai explicar mais claro isso no sermão “Mensagem da Graça”,
parágrafo 187.
Mas o que O fez Deus? (O
que tornou Jesus Deus? O que fez do Filho Deus?) É porque o Espírito de Deus estava Nele. (É isso que fez Dele Deus;
Ele não era Deus, mas como Deus estava Nele isto fez Dele Deus. Isso não é
unicismo) Ele Era o Messias Ungido.
111
Então
veja que a partir do momento em que você tem Deus encarnado no corpo de homem
você tem ali Deus, Emanuel, não é isso? Deus sem medida. O Espírito de Deus sem
medida em um corpo de carne. E o irmão Branham vai trazer agora um ensinamento
que também não é um ensinamento unicista porque o unicista também não ensina
isso. E tudo bem, ele falou: “Eu não sou unicista”. Agora, eu não sei por que
fizeram da sua mensagem sabelianismo, unicismo, porque ele não pregou unicismo.
Ele vai falar agora uma coisa que os unicistas não ensinam. Ele vai dizer agora
que quando Deus entrou naquele corpo então você tem ali Quem? O Filho em um
corpo de carne, mas você tem Quem também agora? Deus, o Pai. O Pai está ali com
o Filho. Agora você tem ali Aqueles dois que estavam ali conversando: “Façamos!
Quem? O Pai e o Filho. Ele está falando com um outro Ser”. Agora você tem tudo
ali repetido em um corpo de carne. Eles ali reduzidos em um corpo de carne. O
profeta vai dizer que ali são dois. Sim.
112
Mensagem
“Jesus Cristo é o Mesmo Ontem, Hoje e Eternamente” (22/09/1957) parágrafo 8.
Não temos esse sermão traduzido. Esse sermão foi cedido para o irmão Luis
Henrique pelo irmão Gabriel Villa Lobos. Ele enviou vários textos dos sermões
do irmão Branham e o irmão Luiz Henrique pediu para que eu traduzisse, e eu
traduzi para ele e fiquei com uma cópia porque tem algumas coisas aqui que eu
não tinha visto. Talvez alguns irmãos tenham até traduzido isso, mas eu ainda
não tinha visto. Então é um sermão que nós não temos traduzido. O irmão Branham
vai dizer assim (embora você já saiba, você já tem esse conhecimento, mas desta
forma como o irmão Branham fala aqui eu não tinha visto até então):
113
Eles não podiam entender: uma
hora era Deus falando, outra hora era Jesus falando, e Ele era uma dupla
personalidade, como se diz. Cristo parecia ser uma dupla personalidade. (Tenha muito cuidado. Veja, o
profeta disse que Jesus parecia ser uma pessoa com dupla personalidade, mas Ele
não era. Parecia, mas não era. O que é uma pessoa com dupla personalidade? É
uma pessoa manifestando-se de forma diferente. Uma hora ela se manifesta de uma
forma e outra hora se manifesta de outra forma, não é isso? Como se fosse duas
– dois – dois... como se fosse uma pessoa se comportando como se fossem duas. O
irmão Branham diz aqui que Jesus parecia ser uma pessoa com dupla
personalidade, mas o irmão Branham diz: “Não é nada disso”. Então o que é? Ele
vai explicar) Às vezes Ele falava e eles
coçavam suas cabeças (Seus discípulos, os apóstolos) eles não O compreendiam. Ele falava uma coisa uma hora, parecia, e
outra coisa outra hora. O que era isso? Era Jesus falando, e depois Cristo
falando. Jesus era o homem. (O Filho de Deus) Cristo era o Deus que estava
Nele. [“Amém”]
Não eram
ali dois atributos falando, eram dois seres, Deus e o Seu Filho. Ele disse:
“Jesus, o homem e Cristo que era Deus”. Veja, Ele não está falando de
atributos, está falando de Deus; Deus não é um atributo, Deus é um Ser; DEUS É DEUS!
114
“Não sou Eu que faz as obras: Meu
Pai que habita em Mim, Ele faz a obra”. Vê? Deus não divide a Sua glória com
ninguém.
O que o irmão Branham está
dizendo aqui? O irmão Branham está dizendo exatamente isso. Deus não disse para
o Seu Filho: “Meu Filho, Você pode fazer as obras e dizer para todos que é Você
mesmo que está fazendo”. Ele não autorizou o Seu Filho a fazer isso. Por que
isso? Porque ele está dizendo: “Deus não divide a Sua glória com ninguém”. O
Filho a todo instante teve que dizer: “É o Meu Pai que faz, não sou Eu que
estou dizendo, é o Meu Pai que está falando.” Embora às vezes fosse o Filho
falando e outra hora era Deus, Cristo, o Pai falando.
115
“Bálsamo em Gileade” (18/02/1961), também não
temos traduzido, parágrafo 80. Aqui o irmão Branham vai ser mais claro.
Quantos sabem que eles não
puderam compreendê-Lo? Certamente. Por quê? Eles pensavam que Ele tinha
uma dupla personalidade. Não. (Diz o profeta, Ele não era uma
pessoa com dupla personalidade. Não era uma pessoa, não era um ser ali
representando um outro ser. Não era isto). Às
vezes era Jesus falando, às vezes era o Pai Nele falando. [“Amém”]
Há um
sermão onde o irmão Branham é até mais claro, “O Selo do Anticristo”. Ele
compara o Pai e o Filho com as moléculas da água, o hidrogênio e o oxigênio
onde assim como os dois átomos estão juntos, o hidrogênio e oxigênio, assim “ambos
tem que estar absolutamente juntos”. Ele faz essa comparativa, essa comparação de
“ambos” e “ambos” meu irmão... “ambos” são “dois”. Então você tem não uma
pessoa revelando-se de duas formas diferentes, não é isso. Você tem dois ali,
dois ali. É isso que o irmão Branham está ensinando.
116
Se você
faz do Pai e do Filho uma só pessoa então você está anulando o que o próprio
profeta está dizendo, porque ele disse que o Filho não é uma pessoa se
manifestando de duas formas, são dois ali, o Pai e o Filho. É exatamente isso
que ele está dizendo. E você sabe que o próprio Filho ensinou isso; o profeta
somente disse isso porque foi isso que o próprio Jesus disse. Ele disse que Ele
estava ali e estava ali refletindo o Pai porque o Pai estava Nele. E Ele até
tomou uma Escritura para provar que Ele e o Pai eram dois porque havia ali Ele
e o Seu Pai. Ele disse que o Pai O enviou, mas Ele não deixou o Seu Filho
sozinho, o Pai estava ali com Ele, então você tinha ali Deus e o Seu Filho,
dois. E Ele usa uma Escritura.
117
Você vai
ver isso em João 8:17-18, Jesus diz assim:
Também na vossa lei está escrito que o testemunho de
duas pessoas... (do
grego “antropos”, que quer dizer “homens”;
ou também do hebraico porque Ele está
citando as Escrituras; Ele está citando... esta Escritura que Ele está citando
é Deuteronômio
17:6; lá fala em testemunha; no hebraico é “ayd”, que quer
dizer “testemunha”. Então Ele diz)
na vossa lei está escrito que o testemunho de duas pessoas (dois homens,
duas testemunhas) é verdadeiro. (E
agora Ele vai dar um exemplo dessa Escritura que Ele está citando de
Deuteronômio 17:6) Eu testifico de Mim
mesmo, e o Pai que Me enviou, também testifica de Mim. (Então você tem dois
ali, e Ele está citando a Escritura)
118
Essa
Escritura que Jesus aqui está citando é aquela de Deuteronômio 17:6 onde diz que se houver duas ou três testemunhas para
acusar um pecador que cometeu um delito, essas testemunhas sendo fiéis e
legítimas em seu testemunho, acusariam esse pecador que seria apedrejado, seria
morto. Mas se você tenta fazer do Pai e do Filho uma só Pessoa, você fará Dele
também uma só testemunha, e você está vendo que Ele está dizendo que são duas.
Ele está citando a Lei e a Lei pedia duas.
119
Então se você faz do Pai e do Filho um [como o seu
dedo] você está desgraçadamente anulando o próprio testemunho de Jesus que Ele
está citando aqui dessa Escritura, porque a mesma Escritura que Ele está
citando lá de Deuteronômio 17 diz que se houvesse apenas uma testemunha contra
o pecador, ainda que ele tivesse cometido aquele pecado, aquela única
testemunha não seria aceita. Seu testemunho seria inválido, por quê? Porque é
só um. Tem que haver mais de um, tem que haver dois. Então se você faz do Filho
e do Pai uma só testemunha você desgraçadamente anula o testemunho de Jesus
pela própria Escritura que Ele citou, porque a Escritura diz que são necessário
dois. Se você só tem um, esse testemunho é inválido.
120
Então você tem ali dois manifestando-Se. Não é uma
pessoa, são dois ali. E não são atributos, não é uma pessoa manifestando um
atributo de Pai em um atributo de Filho, são dois, porque a Lei não aceitava uma
só testemunha, e também não aceitava uma testemunha com atributos. Você sabe
que o irmão Branham falava: “Eu sou pai, eu sou avô e eu sou marido. Mas eu não
posso ser um pai para a minha esposa e eu não posso ser um marido para os meus
filhos. Então eu tenho atributos, mas eu sou a mesma pessoa”. Ele não usava
esse mesmo exemplo? Ele falava que com Deus era a mesma coisa; Ele tem atributos,
e Ele manifesta os Seus atributos conforme a situação, conforme a conjuntura.
Mas então agora alguns estão pegando isso, essa ilustração, para dizer
exatamente o que está aqui. Então segundo eles você tem dois, ou seja, o Pai e
o Filho como atributos, mas é a mesma pessoa. Mas na Lei – Jesus está invocando
aqui a Lei – e a Lei exigia pessoas e não atributos. Se você tivesse uma só testemunha,
uma só pessoa para testemunhar invocando os seus atributos [de pai, marido,
filho, avô, etc], eles não aceitariam, [porque embora essa única pessoa
possuísse atributos, ela continuaria sendo uma só testemunha]. Veja, você não
pode levar um unicista à sério, ele não leva à sério essa Escritura.
121
Então o profeta aqui está dizendo que ali você
tinha dois. Uma hora era o Pai falando e outra hora era o Filho falando. E o
profeta disse que eles coçavam suas cabeças e não entendiam. Uma hora eles
ouviam Jesus dizendo: “Não vos deixarei órfãos, voltarei para vós”.[3] Eles
se alegravam: “Ohh. Não vamos ficar sem Pai, porque Ele é o nosso Pai e Ele vai
estar conosco”. Não é isso? Mas dali dois capítulos Jesus vai dizer assim: “O
Espírito Consolador virá até vós para dar testemunho da justiça porque Eu vou
para o Pai e vós não mais Me vereis”.[4] Isso
deixou o povo muito confuso. Eles não entendiam isso. “Bartolomeu, André...
vocês entenderam? João, Filipe? Você entendeu? Eu não estou entendendo. Ele
agora a pouco disse para nós que Ele não vai nos deixar órfãos porque Ele vai
estar conosco porque Ele é o nosso Pai, e agora Ele está nos dizendo que nós
não mais O veremos porque Ele vai para o Pai... O que é isso?”. Mas agora o
irmão Branham está explicando: uma hora era o Pai falando e outra hora era o
Filho falando. Quando Ele disse: “Não vos deixarei órfãos, voltarei para vós”
era o Pai falando! Mas quando Ele disse: “Eu irei para o Pai e vós não mais Me
vereis” ali era o Filho de Deus falando. [“Aleluia”; “Amém”]
122
Então
veja, é isso que nós estamos tentando mostrar, este é o ensino do irmão
Branham. O irmão Branham cria que Jesus era Deus e Ele é Deus, agora você está
vendo de que forma ele ensina isso. E todos os irmãos da Mensagem que pregam e
falam que Jesus é Deus estão corretos, estão 100% corretos, porque Jesus é
Deus, Ele é Deus. Mas veja que Jesus era Deus para o irmão Branham não da
maneira como os unicistas ensinam; você viu aqui as diferenças, e infelizmente
nós estamos vendo irmãos da Mensagem pregando que Jesus é Deus – porque o irmão
Branham falava que Jesus era Deus – mas eles NÃO estão pregando que Jesus era
Deus da mesma maneira que o irmão Branham pregava, porque para o profeta Jesus
era Deus, mas não da maneira como eles estão ensinando, que é da maneira sabelianista.
123
Essas
são algumas diferenças aqui; há uma diferença do ensino do irmão Branham para o
ensino unicista. O irmão Branham disse: “Eu não sou unicista”. Se você ficou
atento você viu aqui alguns exemplos. Em uma ocasião ele fala que ele não é
unicista, e ele tenta explicar porque que o unicismo está errado na mensagem “A
Semente Não Herdará Com a Palha”, parágrafo 107. Aqui o irmão Branham vai dizer
assim:
124
É aí onde a
unidade errou, (Sim,
a unidade errou porque eles fizeram de Jesus o próprio Deus) é aí onde a trindade errou, (Porque eles
dividiram Deus em três partes e fizeram três deuses, eles também erraram; são
dois extremos) ambos os lados da estrada.
Mas o meio adequado fica bem entre os
dois. (O irmão Branham andou no meio do caminho, nenhum dos extremos.
Agora, aqui ele vai falar algo que é forte e se um unicista fosse sincero ele
deveria atentar para o que ele vai dizer. Escute o que o irmão Branham vai
dizer aqui. Ele vai se referir primeiro aos unicistas, e depois ele vai se
dirigir aos trinitários; primeiro para os unicistas. Ele vai dizer aqui) Se Deus pudesse ser Seu próprio Pai, (e aí o irmão Branham interrompe e
reformula a frase; não era assim que ele queria começar. Ele refaz dizendo o
seguinte) ...se Jesus foi Seu Próprio Pai, Ele não poderia ser...
125
Simplesmente
isso. O irmão Branham não fez nenhum esforço para destruir o unicismo; não usou
parágrafos, não usou versículos, não ficou batendo boca, não ficou usando
muitas provas; ele simplesmente disse isso: “Se Jesus fosse o Seu próprio Pai,
Ele não poderia ser”. Agora, vamos procurar entender isso, porque veja que ele
começou a frase dizendo: “Se Deus pudesse ser o Seu próprio Pai...”. Por que
ele disse isso? Porque é assim que os unicistas ensinam, que Deus é Pai de Si
mesmo, que Deus não tem um Filho, Deus é o próprio Filho revelando-Se a Si
mesmo em um atributo de Filho, um ofício, é assim que o unicista ensina.
126
Mas
depois ele refaz a frase e diz: “Se Jesus fosse o Seu próprio Pai (ele diz)
...não pode, não é possível”. Agora, vamos apenas supor por um breve momento
que isso seja possível. Vamos supor que Jesus pudesse ser o Seu próprio Pai. Eu
pergunto a você: o que Jesus seria? Ele teria que ser aquilo que o Pai é: Deus.
Então quando o irmão Branham diz: “Ele não pode ser”, ele está dizendo que
Jesus não pode ser Deus.
127
Com
essas simples palavras aqui o irmão Branham quebrou a coluna dorsal de toda a
doutrina unicista; ele não deixou nem cinzas para o vento soprar. É isto que
ele está dizendo. Porque se Ele fosse Pai de Si mesmo, Jesus seria Deus de Si
próprio e isso não é possível. Deus tem um Filho, mas Deus não é Filho [e o
Filho não é Deus. E embora o profeta também pregasse como os unicistas de que
Deus Se manifestava em atributos ou ofícios como Pai, Filho e Espírito Santo,
nem por isso faria do irmão Branham um unicista, porque você não pode fazer o
irmão Branham matar a doutrina unicista em um lugar e depois ressuscitá-la em
outro].
128
Depois
ele vai se voltar para os trinitários:
E
se Ele tivesse outro Pai além de Deus, e a Bíblia disse que o “Espírito Santo”
foi Seu Pai, e se são dois espíritos diferentes, Ele foi um filho ilegítimo.
Isso mesmo. Qual dos dois foi o Pai Dele, Deus ou o Espírito Santo? Diga um e
observe quão envergonhado vai ficar. Deus
foi Seu Pai. Está certo?
129
Deus
foi o Pai de Jesus, Jesus teve um Pai [“É verdade”] que é o Seu Deus. Então
agora veja que depois quando este Deus que está em carne humana... este Deus
está ali Se manifestando e refletindo-se a Si mesmo. O irmão Branham fala
muitas vezes que quando Jesus foi levado para a cruz e morreu ele fala que ali
era Deus. Sim, você tem ali um deus criado, [Deus em criação], nunca se esqueça
do ensino do irmão Branham, Jesus é um deus... Deus não é uma criação, Deus é
Espírito, mas no Seu Filho Ele é uma criação; nunca se esqueça disso, este é o
ensino do irmão Branham. Ainda que os teólogos aí fora não aceitem e não crêem
nisso, aceite isso que o profeta está falando.
130
Então
quando você vê o Filho lá morrendo na cruz você pode dizer que ali é Deus
morrendo, um deus criado. E não se esqueça que ainda lá na cruz você também tem
a Escritura cumprida, porque quando você tem lá Jesus pregado, o que você tem?
Você tem a Escritura, você tem lá o Salmo 22 (não é isso?): “Transpassarão as
minhas mãos e os meus pés”. Então se você tem essa Escritura cumprida lá, o que
você tem? Você tem a Palavra, você tem Deus lá encarnado, a Escritura cumprida,
você tem Deus lá. É Deus ali, embora Deus não esteja mais ali, porque você sabe
que o irmão Branham ensinava que depois Deus deixou o Seu Filho, Deus abandonou
o Seu Filho, porque Jesus ali estava sendo uma máscara de Deus, e embora Deus
abandonasse o Seu Filho ali, mesmo o Filho estando pregado Ele continua sendo
uma máscara de Deus, Deus está ali representado, é uma imagem, é uma cópia em
carne humana, mas não é Deus, é uma cópia exata, o charaktér de Deus.
131
Nunca
mude as definições, as definições mostram claramente o que Jesus é. As
definições mostram que Jesus é uma cópia de Deus, uma manifestação plena de tudo
que Deus é, mas não é Deus e sim o reflexo Dele. Nós vimos que o profeta
ensinou isso; Ele é um reflexo, uma expressão de tudo aquilo que Deus era.
132
Então
você vai ver que houve um momento em que Deus teve que sair daquele corpo. Porque
o irmão Branham ensina que quando Deus estava ali, para que o Filho morresse,
Deus teve que sair porque Deus mesmo não pode morrer. Então quando o Filho foi
para a cruz Ele foi para a cruz sozinho, abandonado por todos e até por Deus. Sim,
até por Deus.
133
No
sermão “Necessário Vos é Nascer de Novo” parágrafo 62.
Aquele
foi o julgamento real. Ele pisou o lagar da ira de Deus. Sozinho, (Jesus
estava ali sozinho) Ele andou a estrada,
sozinho. Ele morreu sem ajuda de nenhum anjo, de um homem, de Sua igreja, de
Sua mãe, de Seus irmãos, de Seu pai; abandonado
por Deus.
Agora,
por favor, o irmão Branham não está aqui dizendo que é um Deus abandonando um
outro Deus; não é a primeira Pessoa de Deus abandonando a Segunda Pessoa de
Deus. E o irmão Branham também não era pentecostal, ele não ensinava essa
mensagem pentecostal do batismo com o Espírito Santo que eles ensinam aí fora
que diz que quando você crê em Jesus você já tem o Espírito Santo, mas daqui a
pouco eles dizem: “Mas agora você tem que orar para receber o batismo do
Espírito”. E você pergunta: “Batismo do Espírito Santo? O que é isso?”. “É Deus
em você”. “Mas calma, você disse que quando eu creio eu já tenho o Espírito,
porque eu tenho que pedir para receber o batismo que é Deus em mim se você está
dizendo que Deus já está em mim?”. O irmão Branham não pregava essa confusão.
134
Quando
o irmão Branham falava que Deus estava ali entrando naquele corpo em plenitude
no rio Jordão, ele não estava dizendo que ali era uma parte da plenitude de
Deus e que quando Deus criou aquele corpo uma medida já estaria ali e que
depois no Jordão após trinta anos um resto da medida de Deus entrou e agora
você tem toda a medida, ele não ensinou isso. Quando Deus criou aquele corpo,
Ele formou um corpo para o Seu Filho e após trinta anos Deus sem medida habita
naquele corpo. Agora, quando Deus sai daquele corpo não foi só uma medida da
unção de Deus que saiu e uma outra ficou para que Deus pudesse abandonar a Si
mesmo ou algo assim. Não, Deus deixou aquele corpo, Deus em plenitude, e agora
Deus está en morphe em Espírito outra
vez.
135
Agora
aqui ele está dizendo que Deus O abandonou; é isso que o irmão Branham está
dizendo. Não tente dizer que o profeta cometeu algum erro aqui. É exatamente
isso que o irmão Branham disse. Então Jesus não pode ser Deus, pois como que
Deus vai abandonar a Si próprio? Você não pode alterar os significados das
palavras, nenhuma doutrina pode fazer isso, pelo menos não a sã doutrina.
136
Abandonado por Deus. Pelo homem e pela natureza. Ele morreu sozinho, (Quem? Deus morreu sozinho? Não. Seu
Filho Jesus Cristo morreu sozinho) para
nos mostrar que nem mesmo a natureza pode nos ajudar na hora da morte. Não há
nenhum amigo, nenhum sacerdote, nenhum papa, nenhum pastor. É morte. Contudo,
houve um que a levou por nós.
Então o irmão
Branham aqui está dizendo que o Filho foi abandonado por Deus, e quando que foi
isso? Quando que Deus abandonou o Seu Filho?
137
Ele
vai explicar isso no sermão “Adoção – 2ª Parte”, parágrafo 90:
Quando Ele foi chicoteado: “Eloí, Eloí! Deus Meu! Deus Meu!”. Aquele era o
homem. (Diz
o irmão Branham) “Por que Me
desamparaste?”
Ali na cruz
Jesus estava dizendo que Deus O desamparou. E agora o irmão Branham está
dizendo uma coisa que nunca foi revelado antes; ele vai dizer quando que Deus O
desamparou, quando que Deus abandonou o Seu Filho. Parágrafo 91:
No Jardim do
Getsêmani, a unção O deixou, vocês sabem,
Ele teve que morrer como um pecador.
138
Ali
Deus O abandonou. Não foi uma medida da unção, foi toda a unção, foi todo o
Deus, foi todo o Pai, foi todo o Espírito. Não ficou uma medida na carne e uma
outra medida saiu. Todo o Deus saiu. Deus abandonou e deixou o Seu Filho na
cruz sozinho. Isso definitivamente meus irmãos, não é o ensino unicista, não é.
Amém? [“Amém”]
139
Então
veja que depois que Deus O abandonou, você sabe, Cristo morreu, o Filho de Deus
morreu e você poderia dizer que era Deus morrendo ali, porque era Deus ali
manifestado, ou os Seus atributos, uma cópia de Si mesmo, deus criado, Deus em
criação, este é o ensino do irmão Branham, mas na verdade Quem morreu foi o Seu
Filho porque Deus de fato, a Pessoa de Deus O abandonou. “Ai irmão Diógenes,
tudo isso é muito confuso”. Você vai ter que fazer um esforço porque se eles se
confundem eles sabem... eu estou aqui te mostrando as razões do porque eles se
confundem, mas quando você tem a doutrina acertada você não tem como se
confundir. Ele teve que abandonar o Seu Filho.
140
E
você sabe que depois de três dias Deus ressuscitou aquele Filho. Não foi Jesus
que ressuscitou a Si mesmo, foi Deus que ressuscitou a Seu Filho. [“É verdade”]
E quando Deus ressuscitou Seu Filho, o profeta disse que logo após Ele ter
ressuscitado Jesus precisou Se encontrar com o Pai. Ele teve que subir, não foi
isso? As Escrituras mostram. Eu quero ler onde o profeta fala sobre isso.
141
“Perguntas
e Respostas Nº 12”. Já estou encerrando amados. Amém? Já estou encerrando.
Olhe, é a última folha. Glória a Deus. “Perguntas e Respostas Nº 12” no
parágrafo 334. Um irmão está interrompendo e falando com o profeta:
[“Mas isto foi um pouquinho difícil ali onde Jesus
disse, na primeira parte da Sua ressurreição; Ele disse: ‘Não Me toqueis’, Ele
não havia subido ainda. E então quando Ele entrou no quarto onde estava Tomé,
Ele disse: ‘Venha aqui e coloque a sua mão no Meu lado’.”] (Então o irmão
Branham diz) Sim, isso mesmo, está certo,
Ele não havia subido ainda. (Então esse irmãozinho fala de novo) [“E a diferença dos dois, onde Ele – Ele lhes
disse para não tocar-Lhe, e ali Ele disse a Tomé para se aproximar”] (Então
o profeta diz) Ele não havia subido
ainda, veja você. (O irmãozinho fala de novo) [“Pois Eu não subi ainda para o Meu Pai”]. (Agora o irmão Branham
fala: “Exato!”) Isso mesmo, vêem, Ele não
podia ser tocado até Ele... Após a Sua ressurreição. Ele havia saído da terra,
veja você. Ele havia saído da terra e estava andando no meio dos homens, mas
Ele não tinha subido ainda. Ele disse a Maria, Ele disse: “Não Me toques”. Ela
disse: “Rabi”. Ele disse: “Não Me toques, pois ainda não subi ao Pai. Mas Eu
subo ao Meu Deus e ao vosso Deus, ao Meu Pai e a vosso Pai”. (O irmão
Branham está citando as Escrituras) [“Glória a Deus”] E então naquela noite, depois
Dele realmente ter subido diante de Deus, (Quando Ele apareceu para
Tomé, não é isso? Depois de Ele ter estado com Deus) ...e ter ressuscitado dos mortos, subiu
diante de Deus. Voltou, Ele chamou Tomé para vir tocar no Seu lado. Vêem, Ele havia subido diante de Deus. Isso
mesmo. [“Amém”; “Aleluia”; “Glória a Deus”]
142
Agora,
há um mistério que precisa ser compreendido aqui. Isso não é mais mistério para
nós, para alguns ainda continua, mas para nós não. Ele teve que subir até Deus
porque Ele não era Deus; mas mesmo assim há um mistério aqui que precisa ser
assimilado e compreendido. Quando Jesus ressuscitou, as mulheres O viram e
quiseram tocá-Lo e Ele disse: “Não Me toques”. Não é isso? O irmão Branham está
ensinando aqui. Mas quando Ele – porque Ele tinha que subir ao Pai. “Eu tenho
que subir ao Meu Pai e vosso Pai; Meu Deus e vosso Deus”. Mas agora aqui o irmão
Branham diz que depois que Ele subiu até ao Pai, subiu até Deus, Ele desceu,
apareceu para o apóstolo Tomé e Ele disse: “Tomé, pode Me tocar”. Você viu a
diferença aqui? Antes de subir até ao Pai ninguém pôde tocar Nele, mas depois
que Ele voltou do Pai – porque é isto que o profeta fala, ele está dizendo isso,
ele disse que depois que Ele Se encontrou com o Pai – Ele desceu e disse: “Agora
vocês podem Me tocar”. Os Evangelhos dizem que Jesus mostrou Suas mãos e os
Seus pés. Ali já era um corpo glorificado, mas veja que Cristo permitiu que as
marcas da cruz se manifestassem e se materializassem naquele corpo para que
eles pudesse vê-las. Mas antes de subir ao Pai ninguém podia tocar Nele. Por
que isto? Por que este mistério? Por que antes de subir ninguém pôde tocar, mas
depois que Ele voltou e Se encontrou com o Pai aí puderam tocá-Lo?
143
Você
deve se recordar que o profeta fala ali, um pouquinho atrás, que Ele cumpriu
todos os tipos da Bíblia, lembra disso? Eu grifei ali, eu chamei a atenção
disso. Porque isso que está acontecendo aqui, isso que ocorreu aqui era um tipo
da Bíblia que estava se cumprindo ali. Você vai ver esse tipo nas pessoas de
José e de Davi.
144
Gênesis
37. José estava com dezessete anos. Jacó disse para o seu filho: “José, seus
irmãos estão lá em Siquém pastoreando as ovelhas e eu não tenho notícias deles
faz dias. Eu quero que você vá lá, vá ver como é que estão os seus irmãos”. Lá
está assim: “Veja se eles estão sãos e salvos e traga-me informações”. Foi
assim que Jacó disse para o seu filho José. “Eu quero que você vá lá, veja como
é que estão os teus irmãos, meus filhos, mas depois volte até a mim e traga-me
sinais”. Você sabe que José era o filho mais querido de Jacó, não é isso? Mas
você sabe que José foi ver os seus irmãos e foi nessa ocasião que os seus
irmãos o venderam como escravo e foi levado para o Egito. Ele não pôde voltar
ao pai para dar informações sobre os seus irmãos; Ele não pôde cumprir aquilo.
Depois mais tarde que o próprio pai de José teve que ir até o Egito para rever
o seu filho, anos e anos quando Ele já era governador.
145
Você
tem esse mesmo tipo depois se repetindo na figura de Davi. Aconteceu a mesma
coisa. Golias estava ameaçando Israel, desafiando Israel, os fariseus... oh
desculpe, os filisteus, (não é isso?) e três filhos de Jessé estavam lá nas
fileiras do exército de Saul para combater os filisteus já há muitos dias.
Naqueles tempos Davi às vezes estava com o seu pai apascentando ovelhas e outras
vezes ele estava com Saul, porque Saul tinha um espírito demoníaco que o
importunava; mas então Davi era chamado e tocava lá uma harpa e o espírito era
expulso. Mas quando não precisava mais dos serviços de Davi ele voltava para o
seu pastorado, ele voltava para as ovelhas. E naquela época os irmãos de Davi
estavam lá nas fileiras do exército já há muitos dias e Jessé não tinha
notícias deles e ele disse: “Meu filho, eu quero que você vá lá ver como é que
estão os teus irmãos. (A mesma coisa) Veja se eles estão sãos e salvos, veja se
eles estão bem, e depois volte e traga-me um sinal”. Há uma figura mais
completa aqui. Ele disse: “Eu quero que você volte e me traga um sinal”. A palavra
que é usada lá... deixe-me ver se encontro aqui no hebraico... “arrubah”. Um sinal. “Eu quero um sinal.
Eu quero uma garantia, eu quero uma prova de que os meus filhos e os teus
irmãos estão sãos e salvos”.
146
E
você sabe da história. Davi foi lá e ele matou Golias e depois disso ele não
voltou mais porque ele se tornou um herói em Israel e se tornou um general dos
exércitos de Israel. Isso são tipos. Eles não puderam cumprir o que eles disseram
que iriam fazer para os seus pais. Seus pais pediram: “Eu quero um sinal dos
meus filhos, dos teus irmãos e eu quero que você volte e me dê esses sinais
como prova de garantia de que eles estão bem”. Isso são tipos.
147
E
eu quero dizer a você que esse tipo foi cumprido na Pessoa de Jesus Cristo,
nosso irmão mais velho, o Primogênito. Houve uma conferência nos céus e Deus
disse: “Meu Filho, vá lá ver como é que estão os Meus filhos, os Teus irmãos. Mas depois Eu quero que Você volte aqui e
traga-Me sinais, provas, garantias de que os Meus filhos, os Teus irmãos estão
são e salvos!”. [“Amém”; “Aleluia”] Então quando Deus ressuscitou o Seu Filho
Primogênito naquele terceiro dia ninguém podia tocar Nele, porque Ele tinha que
primeiro levar até o Pai sinais, garantias que Ele estava requerendo. Então lá
nos céus, lá diante do trono, diante dos Santos dos Santos, o Filho apresenta
os sinais para o Pai. Ele mostra ao Pai
as marcas, os sinais, as garantias de que nós estávamos sãos e salvos!
[“Amém”] Diga “glória a Deus” se você crê nisso! [“Glória a Deus”; “Aleluia”]
148
Ele
disse: “Pai, veja essa chaga em Minha testa. Uma coroa de espinhos foi colocada
sobre a Minha cabeça. Pai, veja as Minhas mãos, estão perfuradas por cravos.
Pai, como doeu. Pai, veja os Meus pés, eles foram transpassados. Pai, as
cãibras foram terríveis, horríveis. Pai, veja o Meu corpo, ele está todo
esfolado pelo látego e pelo chicote. Pai, o Senhor está vendo esta perfuração
aqui? Ohh, isso foi causado por um soldado romano que Me perfurou com uma
lança, uma espada. Mas naquela hora – nessa hora eu não senti dor... porque Eu
já estava morto. Pai, esses são os sinais que Eu trago para Ti como uma prova,
uma garantia de que os Teus filhos estão sãos e salvos”. [“Amém”; “Aleluia”;
“Glória a Deus”]
149
Ele
cumpriu todos os tipos. [“É verdade”; “Aleluia”] E eu quero dizer para você que
não foi somente o Filho que estava ali. Você estava ali. Você estava ali
representado. Deus estava vendo a você, estava vendo a mim, e o Filho estava
agora dizendo: “Agora Eu e os Meus irmãos somos um como Tu e Eu somos um!”
[“Amém”; “Aleluia”] Diga “glória a Deus” se você crê
nisso! [“Glória a Deus”; “Amém”] Oh glória a Deus!
150
E
você sabe, este é o ensino do irmão Branham, ele disse que depois... nós
estamos aqui apenas aguardando (não é isso?) a volta do Filho, [“Aleluia”] e
quando este mesmo Espírito que está em nosso meio Se manifestar outra vez na
Pessoa de Jesus Cristo – é exatamente assim que está nos Selos – nós O
coroaremos Deus naquela carne de novo e O faremos Rei dos reis e Senhor dos
senhores. [“Amém”].
151
Então
eu encerro essa mensagem para vocês com essa – essa palavra do irmão Branham da
mensagem “O Novo Ministério” § 4
E nossa grande esperança é esta: que num
destes dias, o Espírito de Deus enviará Jesus Cristo de volta à terra. [“Amém”]
Se você crê nisso diga “glória a Deus”.
[“Glória a Deus”; “Aleluia”] Vamos falar com o Pai.
152
Senhor
meu Deus, Senhor meu Pai, nós Te somos gratos Senhor pela oportunidade que Tu
nos deste de aqui podermos contemplar a Tua Palavra, porque nós sabemos que quando
a Tua Palavra é pregada Tu Se faz presente. Senhor, obrigado Senhor, obrigado
Senhor por esse entendimento, obrigado por esse maná fresco. Obrigado Senhor
por Tu fazer de nós despenseiros destes mistérios. Obrigado Senhor por esta
oportunidade que Tu nos concedes de abrir o nosso entendimento para esta Palavra.
Então agora Senhor, ajuda-nos a sermos despenseiros fiéis e guardarmos esta
riqueza que o Senhor nos deu. Faça Senhor com que esta Palavra se torne viva em
nossos corações e que essa Vida, essa Palavra possa transformar nossas mentes e
que possam fazer de nós pessoas melhores, filhos melhores. Senhor Jesus Cristo,
nós não queremos outra coisa a não ser viver a Tua Palavra, ser um reflexo Dela.
Não somos Ela, mas somos Ela porque Tu estás em nós. Tu Se refletes através de
nós. Obrigado, Senhor, obrigado por esta Palavra, no nome de Jesus Cristo. Amém
Senhor.
Obs.: As palavras contidas
entre colchetes neste sermão são de notas acrescentadas pelo irmão Diógenes ao
áudio original.
Este sermão
intitulado “Jesus, O Reflexo de Deus” foi pregado pelo irmão Diógenes
Dornelles, no dia 1º de junho de 2013, sábado à noite, no tabernáculo de Itajaí-SC
(Duração: 1h e 55 min.).
[1]
João 17:5
[2]
Apocalipse 3:21
[3]
João 14:18
[4]
João 16:10
AGRADECIMENTO
Por este meio agradecemos a todos os crentes que
com seu tempo, esforço e doações, fizeram possível a publicação e distribuição
deste material Cristão. Dando a conhecer que não é o trabalho de uma só pessoa,
mas uma equipe de crentes dedicados a serviço do Deus Todo-Poderoso, e Senhor
do Universo, e de Seus filhos.
Acompanhe
nosso trabalho no Youtube - https://www.youtube.com/c/DoutrinadaMensagem
Siga-nos
pelo Face - https://www.facebook.com/doutrinadamensagem
http://diogenestraducoes.webnode.com.br/
E-mail: diogenes.dornelles@yahoo.com.br
Nenhum comentário:
Postar um comentário